[12 de julio de 1918]

Escriba al dorso el motivo concreto, el lugar, la hora, el nombre (Smirnov) y la solicitud al Comité Central para que convoque a los miembros del Presidium del Soviet de Moscú a fin de «conversar» con ellos.

La nota se adjunta al acta de la sesión del Consejo de Comisarios del Pueblo del 12 de julio de 1918, en la que, como primer punto, se discutió el informe del vicecomisario del pueblo del Interior, A. P. Smirnov, sobre que muchas instituciones gubernamentales, aprovechando las festividades religiosas y contraviniendo las disposiciones del comisario del pueblo de Trabajo, se toman días no laborables, introduciendo así desorganización en el trabajo general.

Sobre este asunto se tomó la decisión de encargar al vicecomisario del pueblo de Trabajo, V. P. Noguin, que investigara el caso y llevara a los culpables ante la responsabilidad.

Al parecer, la presente nota fue escrita en relación con el asunto que se discutía.