Transmitir a todos los Sóviets de volost, aldeas y distritos de la provincia de Moscú.

Las bandas derrotadas de los socialrevolucionarios de izquierda, sublevados contra el poder soviético, se dispersan por los alrededores. Los dirigentes de toda esta aventura huyen. Tomar todas las medidas para capturar y detener a quienes osaron levantarse contra el poder soviético. Detener todos los automóviles. Bajar las barreras en todas las carreteras. Concentrar junto a ellas destacamentos armados de obreros y campesinos locales. Hay informes de que un blindado que estaba en poder de los sublevados ha huido de la ciudad. Tomar todas las medidas para detener ese blindado.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo, Lenin