De mis recorridos por los barrios obreros de Moscú saqué la firme convicción de que todas las masas obreras se han imbuido de la idea de la necesidad de crear destacamentos de alimentos. Solo «desconfían» los tipógrafos, que suelen vivir mejor que los demás obreros a costa de la burguesía, que envenena a los pobres con sus calumnias periodísticas. La actitud consciente de la amplia masa obrera hacia una cuestión tan fundamental de la revolución rusa como la lucha contra el hambre me permite pensar que la Rusia socialista superará con éxito todos los fracasos temporales y la ruina del viejo régimen. Incluso si no logramos acabar rápidamente con los checoslovacos (lo cual es lo menos probable), las grandes reservas de grano escondidas por los kuláks en las provincias de Vorónezh, Oriol y Tambov nos darán la posibilidad de sobrevivir los últimos dos meses difíciles hasta la nueva cosecha. La cuestión alimentaria es la más dolorosa de nuestra revolución. Todos los obreros, sin excepción, deben comprender que la lucha por el pan es su causa.

Los destacamentos de alimentos tienen como tarea únicamente ayudar a recoger los excedentes de grano de los kuláks, y no llevar a cabo (como intentan nuestros enemigos asustar de antemano al campo con esto) ningún saqueo de todo y de todos… Por el pan se proporcionarán obligatoriamente manufacturas textiles, hilos y artículos de uso doméstico y agrícola.

Se hará de modo que a los destacamentos enviados al campo no puedan unirse gamberros y estafadores, que siempre tratan de pescar en río revuelto. Es mejor enviar allí menos gente, pero que sean adecuados para ello.

Es cierto que ha habido casos en que se infiltraron en los destacamentos obreros poco firmes, de espíritu débil, a quienes los kuláks sobornaban con aguardiente. Pero se ha prestado atención a esto… Sobre cada obrero que vaya con el destacamento es necesario tener informes precisos acerca de su pasado. Es necesario consultar en el comité de fábrica, en el sindicato, así como en las células del partido — qué representa la persona a la que la clase obrera confía un asunto tan importante.

En muchas fábricas, los compañeros del partido no quieren admitir en el destacamento a «los sin partido». Esto es completamente en vano. Un «sin partido», pero totalmente honesto, no implicado en nada malo, puede ser un compañero muy valioso en la campaña de los hambrientos por el pan.

A estos destacamentos conscientes, el Consejo de Comisarios del Pueblo les prestará la más amplia ayuda, tanto con dinero, manufacturas textiles, como con armas.

¡Solo es importante que los obreros se pongan activa y rápidamente a su causa de sangre — ¡la lucha contra el hambre!..

«Biednota» n.º 69, 21 de junio de 1918.

Se publica según el texto del periódico «Biednota».