Menzelinsk  
Al Presidente del Soviet  

Dejen pasar inmediatamente y sin obstáculos tanto las balsas que ustedes han puesto a secar como todas las demás que deben ir a los tramos inferiores del Volga a los aserraderos estatales y otros. Bajo ningún concepto cobren ningún impuesto ni gravamen*. La demora en este asunto causa un gran daño a la República Soviética, por lo que responderán severamente ante el tribunal revolucionario. Comuniquen urgentemente por telégrafo al Consejo de Comisarios del Pueblo sobre el cumplimiento.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo, Lenin

al texto complementado  
y firmado por V. I. Lenin

* El texto del telegrama desde la palabra «Никаких» hasta la palabra «не взимайте» está escrito de puño y letra de V. I. Lenin.  
Red.

---

Escrito el 18 de junio de 1918.

Publicado por primera vez en 1945  
en el Lenin Miscelánea XXXV

Se imprime según el texto mecanografiado