18 de junio de 1918

Se le ordena a usted, cesando la producción de signos monetarios, inmediatamente y con la máxima urgencia, mediante una evacuación parcial a Moscú, dejar la Sección de Penza de la Expedición de Fabricación de Papeles del Estado en un estado de total inutilidad para la impresión de signos monetarios por nuestros enemigos, pero con la condición obligatoria de hacer posible la restauración inmediata y completa de su trabajo de impresión, en caso de que Penza quede libre de peligro, mediante el regreso de lo evacuado.

Por la exactitud del cumplimiento de la presente instrucción responde con su vida.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo
Lenin

Se imprime según el original firmado por V.I. Lenin.

# Carta a V.N. Podbelski
18 de junio de 1918

Dos empleados de nuestro telégrafo (Kremlin, Consejo de Comisarios del Pueblo) solicitan traslado. Una solicitud está aquí. ¿No se podría tomar la otra en el local del telégrafo? ¿Su dictamen?

*
El Comisario del Pueblo de Correos y Telégrafos, V.N. Podbelski, respondió: «Este empleado es telegrafista morse, de los cuales tenemos excedente, por lo que proporcionarle el placer de un traslado a la gobernación de Simbirsk, por supuesto, no cuesta nada. El segundo empleado ya ha recibido destino en Múrmansk.»