致人民委员会办公厅主任
弗拉基米尔·德米特里耶维奇·邦契-布鲁耶维奇

鉴于您未执行我坚决要求您说明自1918年3月1日起将我的月薪从500卢布提高到800卢布的依据，并且鉴于这一提高明显违法——是您擅自与委员会秘书尼古拉·彼得罗维奇·戈尔布诺夫串通所为，直接违反了1917年11月23日人民委员会的法令——我宣布对您予以严厉申斥95。

人民委员会主席
弗·乌里扬诺夫（列宁）