Rehacer el proyecto de decreto de la siguiente manera:

1) eliminar las referencias a la situación internacional;
2) insertar que después de la paz con Ucrania nos quedará pan justo para no morir de hambre;
3) insertar que las resoluciones del dictador son verificadas por su colegio, que tiene el derecho, sin retrasar la ejecución, de apelar ante el Consejo de Comisarios del Pueblo;
4) — que las resoluciones relacionadas por su carácter con los departamentos de Vías de Comunicación y del Consejo Superior de Economía Nacional se adoptan previa consulta con los departamentos correspondientes;
5) formular jurídicamente con más precisión los nuevos derechos del Comisario de Alimentación;
6) subrayar con más fuerza la idea fundamental de la necesidad, para salvarse del hambre, de llevar a cabo una lucha y una guerra despiadada y terrorista contra la burguesía campesina y otra que retenga sus excedentes de pan;
7) definir con mayor precisión que los propietarios de pan que tengan excedentes de pan y no los transporten a las estaciones y lugares de recogida y acopio, son declarados enemigos del pueblo y sometidos a prisión por un plazo no inferior a 10 años, confiscación de todos sus bienes y destierro perpetuo de su comunidad;
8) añadir una adición sobre el deber de los trabajadores, campesinos pobres y sin excedentes de unirse para la lucha despiadada contra los kuláks;
[9) determinar con precisión la relación de los delegatcoms con los comités provinciales de alimentación y los derechos y obligaciones de los primeros en la dirección de los trabajos alimentarios.]

Poco antes de la insurrección de Octubre, en los comités locales de alimentación se formaron comisiones delegadas («delegatcoms») de delegados de las unidades militares y de las regiones consumidoras. El trabajo de los «delegatcoms» estuvo dirigido, antes de la Revolución de Octubre, por la comisión de alimentación de la Sección Militar del Comité Ejecutivo Central del Soviet de Diputados Obreros y Soldados (de la primera convocatoria). Después de la Revolución de Octubre, en diciembre, la comisión se renombró a sí misma como Comisión Panrusa de Alimentación Militar y Delegatcom Central.

## Notas de la sesión del Consejo de Comisarios del Pueblo del 8 DE MAYO DE 1918

Las notas que se imprimen a continuación corresponden a los materiales presentados en el informe del comisario del pueblo de Alimentación, A. D. Tsiurupa, sobre la situación del asunto alimentario en el país, en la sesión del Comité Ejecutivo Central Panruso del 9 de mayo. En vísperas, este informe fue escuchado en la sesión del Consejo de Comisarios del Pueblo.

Los datos citados en las notas de Lenin difieren de las cifras del informe de A. D. Tsiurupa en algunas unidades, pero esto se explica o porque las cifras del informe de A. D. Tsiurupa fueron posteriormente precisadas, o porque Lenin, al anotar, redondeaba las cifras (ver «Protocolos del Comité Ejecutivo Central Panruso de la 4ª convocatoria», pp. 242, 244. Giz, 1920).