Tras escuchar el informe sobre la situación catastrófica del transporte fluvial y de conocer el proyecto de decreto elaborado por el Consejo Supremo de Economía Nacional de acuerdo con el Tsekvod y los representantes de Tsentrovólga,

El Consejo de Comisarios del Pueblo aprueba este proyecto como medida temporal;

– recomienda encarecidamente al Congreso de Navegación de Nizhni Nóvgorod que ponga en práctica este proyecto de inmediato y sin desviaciones;

– en caso de que en el futuro el congreso considere necesarias ciertas enmiendas al decreto, el Consejo de Comisarios del Pueblo propone al congreso que envíe su delegación autorizada al Consejo de Comisarios del Pueblo para discutir y resolver definitivamente la cuestión de dichas enmiendas.

El Consejo de Comisarios del Pueblo señala al congreso que el estado catastrófico del transporte fluvial hace completamente imposibles las demoras y exige la más estricta y concienzuda ejecución de todas las disposiciones de Kavomar{77}. Sólo bajo esta condición el Consejo de Comisarios del Pueblo puede justificar ante el país la asignación de enormes sumas para la nacionalización de la flota{78}.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo

Escrito el 26 de marzo de 1918.

Publicado por primera vez en 1933 en el Lenin Miscelánea XXI

Se imprime según el manuscrito