[17 de abril de 1918]

Las gubernias: Kursk, Oriol, Tula, Vorónezh, la región del Ejército del Don y Crimea, incluso según la declaración unilateral de la Rada de Kiev, reproducida y certificada en la Radio del Gobierno Alemán del 29 de marzo, forman parte de la República Soviética Federativa Rusa. En vista de esto, las acciones militares que se desarrollan en Ucrania no deben extenderse a su territorio. Por lo tanto, las tropas de ambos bandos beligerantes que crucen a este territorio están sujetas a un desarme inmediato e incondicional.

Esta orden debe ser transmitida por los Soviets locales a los jefes de las unidades militares para su inmediato cumplimiento.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo, V. Uliánov (Lenin).

* Se publica según el original, mecanografiado con la firma autógrafa de Lenin. Red.