1

Cam. Lenin considera que la política de frase revolucionaria ha terminado. Si esta política continúa ahora, él se retirará tanto del gobierno como del Comité Central. Para la guerra revolucionaria se necesita un ejército, no lo hay. Por lo tanto, hay que aceptar las condiciones.

2

Cam. Lenin. Algunos me reprochaban por el ultimátum. Lo planteo en caso extremo. Si nuestros miembros del Comité Central hablan de guerra civil internacional, eso es una burla. Hay guerra civil en Rusia, pero no la hay en Alemania. Nuestra agitación sigue. No agitamos con la palabra, sino con la revolución. Y esto sigue. Stalin no tiene razón cuando dice que se puede no firmar. Estas condiciones hay que firmarlas. Si no las firman, firmarán la sentencia de muerte del poder soviético dentro de tres semanas. Estas condiciones no tocan al poder soviético. No tengo la menor sombra de vacilación. Planteo el ultimátum no para retirarlo. No quiero frase revolucionaria. La revolución alemana aún no ha madurado. Esto requiere meses. Hay que aceptar las condiciones. Si luego viene un nuevo ultimátum, será en una nueva situación.

3

Cam. Lenin. También considero necesario preparar la guerra revolucionaria. El tratado se puede interpretar, y lo interpretaremos. La desmovilización aquí es en sentido puramente militar. Antes de la guerra también teníamos un ejército. Hay que prepararse seriamente para la guerra revolucionaria. No dudo ni un segundo que la masa está por la paz.

4

Lenin propone a votación: 1) aceptar inmediatamente las propuestas alemanas, 2) preparar inmediatamente la guerra revolucionaria, 3) realizar inmediatamente una encuesta entre los electores de los Soviets de Petrogrado y Moscú.

5

A. Lomov pregunta si Vladímir Ilich permite la agitación silenciosa o abierta contra la firma de la paz.

Cam. Lenin responde afirmativamente.

6

En vista de la declaración de varios miembros del CC sobre su dimisión de todos los puestos soviéticos y del partido de responsabilidad, Ya. M. Sverdlov propone que los miembros del CC permanezcan en sus puestos hasta el congreso y realicen su agitación en los círculos del partido.

Cam. Lenin está a favor de discutir la cuestión planteada por Sverdlov, ya que, en primer lugar, hay un plazo de tres días antes de la firma, en segundo lugar, doce días para la ratificación y, por consiguiente, se puede obtener la opinión del partido y, si se pronuncia contra la firma, no habrá ratificación, pero como hoy estamos limitados por el tiempo, propone aplazar la cuestión hasta mañana.

7

I. V. Stalin pregunta si la dimisión de los puestos no significa de hecho la salida del partido.

Cam. Lenin señala que la salida del CC no significa la salida del partido.

8

Cam. Lenin propone a los camaradas que se retiren de las sesiones durante la votación y no firmen ningún documento para no asumir la responsabilidad, pero que no abandonen el trabajo en el Soviet.