Járkov. Secretariado del Pueblo, Estado Mayor de Antónov, Ordzhonikidze
Moscú. Al Comandante en Jefe Murálov, al Presídium del Sóviet

Hemos recibido comunicación de que entre Orel y Kursk se ha formado un atasco que dificulta el movimiento de trenes con carbón y pan. Toda detención amenaza con hambre y paro de la industria. Sospechamos sabotaje de los ferroviarios en ese lugar, pues allí se han dado casos de sabotaje en repetidas ocasiones. Solicitamos encarecidamente que se adopten las medidas revolucionarias más implacables. Rogamos que envíen un destacamento de personas absolutamente fiables. Por todos los medios hagan avanzar los vagones con pan hacia Petrogrado, de lo contrario amenaza el hambre. Pongan en las locomotoras a varios marineros o guardias rojos. Recuerden que de ustedes depende salvar a Petrogrado del hambre.

Lenin

Escrito de mano de N. P. Gorbunov

---

Escrito el 13 (26) de enero de 1918.

Publicado por primera vez en 1945
en el Lenin Miscelánea XXXV

Se imprime según el texto,