...de los funcionarios en los asuntos estatales, una dirección proletaria, deben ser dirigidos por proletarios organizados y centralizados.

La condición de todo esto: reducción de la jornada laboral a 8 – 6 – 4 horas; combinación del trabajo productivo de todos con la participación de todos en la administración «estatal».

La revolución rusa se ha acercado a este mismo procedimiento, por un lado, de manera más débil (más tímida) que la Comuna de París, y por otro lado, ha mostrado de forma más amplia a «los Soviets de diputados obreros», «de diputados ferroviarios», «de diputados soldados y marineros», «de diputados campesinos». Esto es Nota Bene.

Cf.: «Neue Zeit», XXX, 2 (1912), cf. S. 723-725 y 732, la polémica de Kautsky con Pannekoek. ¡Muy importante! Kautsky aquí = reformista (y farsante); Pannekoek no es claro, pero busca una táctica revolucionaria.

NB: especialmente S. 723: § IV, 1: «Die Zerstörung des Staates»...

¿Cambios después de 1871? Todos son tales, o su carácter general, su ¿? es tal que el burocratismo ha crecido desenfrenadamente por doquier (y en el parlamentarismo, dentro de él, y en el autogobierno local, y en las sociedades anónimas, y en el trust, etc.), esto es uno. Y dos: los partidos «socialistas» obreros «han arraigado» en el Comité Central en ese mismo burocratismo. La escisión entre socialpatriotas e internacionalistas, entre reformistas y revolucionarios, tiene, por consiguiente, un carácter aún más profundo

* El texto enmarcado fue escrito por V. I. Lenin en el ángulo izquierdo de una de las páginas anteriores del manuscrito. Ed.