La expresión «juegos de manos» está tomada del editorial de hoy de *Delo Naroda*. El periódico de los «socialistas-revolucionarios», en el que participan Kérenski y Chernov, escribe desenmascarando las artimañas de los representantes franceses del «socialismo domesticado por la burguesía»:

«…Son viejos y requeteviejos juegos de manos; entre nosotros, G. Plejánov se ha entretenido con ellos muchas veces, sin éxito, sin llamar a nadie a engaño…».

¿Acaso sólo Plejánov, estimadísimos señores?

¡Pero si vosotros vais a las elecciones en bloque con ese mismo *Unidad* de Plejánov, si vosotros lo hacéis pasar, lo salváis!!

Pero si en vuestro propio periódico (núm. 44 del 9 de mayo) S. Mstislavski escribía sobre Plejánov:

«cuando a semejantes» (como los de *Rússkaya Volia* y *Nóvoe Vremia*) «ataques contrarrevolucionarios contribuye el reciente líder ideológico de la socialdemocracia rusa, con profundo pesar, con sincera aflicción hay que constatar semejante hecho, pues, en verdad, no se pensaba que la descomposición de la Internacional llegara tan lejos».

… ¡y la descomposición de los socialistas-revolucionarios, que han ido en bloque con ese *Unidad*!

Y en el núm. 48 de *Delo Naroda* (del 13 de mayo), en una nota sin firma, es decir, editorial, leemos:

«La unidad política de *Unidad* con la burguesía liberal es un hecho de todos conocido…».

¡Escuchad! ¡Escuchad! Los «socialistas-revolucionarios» y los mencheviques en unidad con ese mismo *Unidad*, cuya unidad política con la burguesía liberal es un hecho de todos conocido. ¡No olvidéis esto, camaradas obreros y obreras, camaradas soldados!

El menchevique *Rabóchaya Gazeta*, en su editorial del núm. 35 del 20 de abril, escribía:

«Estamos contra los imperialistas ingleses. *Unidad* está contra los socialistas ingleses. Ahí está toda la diferencia. Ahí está la razón de que *Unidad* deba razonar como hotentotes… Los obreros rusos recuerdan perfectamente cómo Plejánov, bajo el régimen zarista (en el texto hay una errata: bajo el régimen zarista-republicano), se esforzaba por todos los medios en disuadirlos de toda clase de huelgas. Entonces Plejánov también nos atemorizaba con algo aún más terrible, asegurando que esa lucha no era más que un servicio al Estado Mayor del ejército alemán».

Y en el núm. 57 (16 de mayo) de ese mismo periódico, el moderadísimo ministerialista Cherevanin escribía:

«Plejánov y su *Unidad* hacen todo lo que de ellos depende para comprometer también entre nosotros el principio de la defensa, ya bastante comprometido a escala internacional por los esfuerzos de la mayoría de los socialistas alemanes, franceses, etc.».

¡Así es como valoran a *Unidad*, así es como se deslindan de él, así es como se avergüenzan de él los populistas y los mencheviques!!

Y al mismo tiempo van con él en bloque (alianza) a las elecciones, ¡y Plejánov acepta carguitos de personas que públicamente lo insultan llamándolo «prestidigitador», «domesticado por la burguesía», «hotentote», «comprometido», «unido a la burguesía liberal»!

¿Cuál de las partes es peor en semejante bloque?

¡Obreros y soldados! ¡Ni un solo voto al bloque de los populistas con los mencheviques, que encubre y hace pasar a *Unidad*, «unidad con la burguesía liberal»!

Escrito el 25 de mayo (7 de junio) de 1917.  
Publicado el 9 de junio (27 de mayo) de 1917 en el periódico *Pravda* núm. 67.  
Se imprime según el texto del periódico.