El Consejo de Comisarios del Pueblo encarga al Comisariado de Justicia reelaborar el proyecto de decreto sobre los tribunales en el sentido de la eliminación del poder unipersonal del «tribuno» y de la concentración del centro de gravedad no en pequeñas modificaciones de las instituciones creadas desde octubre de 1917, sino en los resultados prácticos del trabajo de creación de tribunales realmente expeditivos y realmente revolucionariamente implacables con los contrarrevolucionarios, los sobornadores y los desorganizadores, los infractores de la disciplina.

El proyecto reelaborado será impreso y presentado al Comité Ejecutivo Central.

Lenin se refiere al proyecto inicial del decreto sobre los tribunales revolucionarios, presentado para su aprobación al Consejo de Comisarios del Pueblo el 30 de marzo de 1918 por el Comisario del Pueblo de Justicia I. I. Stuchka. Durante la discusión de esta cuestión, el Consejo de Comisarios del Pueblo adoptó la resolución propuesta por Lenin (documento «b»).

El proyecto de decreto sobre los tribunales revolucionarios, reelaborado por el Narkomiust sobre la base de las indicaciones de Lenin, fue discutido por segunda vez y aprobado en la sesión del Consejo de Comisarios del Pueblo del 4 de mayo de 1918 (véase el «Apéndice» a continuación).