El portador del presente, camarada Kosior, es representante del Comité Militar Revolucionario y goza del derecho de requisición de todos los objetos necesarios tanto para las necesidades del ejército como para las del Comité Revolucionario.

El Presidente del Comité Militar Revolucionario  
Vladímir Uliánov (N. Lenin)  
Petrogrado, 30 de octubre de 1917.

(12 de noviembre) de 1917  
en la revista

---

Escrito el 30 de octubre.

Publicado por primera vez en 1957  
en la revista «Archivo Histórico» n.º 5

Se imprime según el manuscrito.