En el n.º 22 de «Rabochi Put», del 28 de septiembre, se publicó el manifiesto de la III Conferencia de Zimmerwald. Si no nos equivocamos, fue publicado únicamente en el periódico menchevique-internacionalista «Iskra»{92}, n.º 1 del 26 de septiembre, con una brevísima indicación sobre la composición de la III Conferencia de Zimmerwald y su fecha (20–27 de agosto del nuevo calendario); en los demás periódicos no aparecieron ni el manifiesto ni informaciones algo detalladas sobre la conferencia.

Disponemos ahora de cierto material sobre esta conferencia, consistente en un artículo del periódico de los socialdemócratas de izquierda suecos «Politiken» (artículo que fue traducido en el órgano del partido socialdemócrata finlandés «Työmies»){93} y en dos informes escritos de un camarada polaco y un camarada ruso que participaron en la conferencia. Primero, basándonos en estas informaciones, relataremos lo ocurrido en la conferencia en general, y luego pasaremos a evaluarla y a evaluar las tareas de nuestro partido.

I

En la conferencia estuvieron presentes representantes de los siguientes partidos y grupos: 1) del Partido Socialdemócrata «independiente» de Alemania («kautskianos»); 2) del partido suizo; 3) del Partido de Izquierda sueco (que, como se sabe, ha roto toda relación con el partido oportunista de Branting); 4) de los noruegos y 5) de los daneses (en nuestro material no se indica si se trata del partido oficial danés, oportunista, encabezado por el ministro Stauning); 6) del partido socialdemócrata finlandés; 7) de los rumanos; 8) del POSDR bolchevique; 9) del POSDR menchevique (Panin declaró por escrito que no participaría, alegando que la conferencia no era completa; por su parte, Axelrod asistía a veces a las sesiones, pero no firmó el manifiesto)] 10) de los mencheviques-internacionalistas; 11) del grupo estadounidense «cristianos socialistas-internacionalistas» (?); 12) del «grupo de propaganda socialdemócrata» estadounidense (por lo visto, es el mismo grupo mencionado en mi folleto «Las tareas del proletariado en nuestra revolución (Proyecto de plataforma del partido proletario)», pág. 24[15], ya que justamente este grupo comenzó a publicar en enero de 1917 el periódico «Internacionalista»{94}); 13) de los socialdemócratas polacos unificados por la «Dirección Regional»; 14) de la oposición austríaca (el «club Carlos Marx», clausurado por el gobierno austríaco después de que Friedrich Adler ejecutara a Stürgkh; este club está mencionado en el mismo folleto, pág. 25[16]); 15) de los «sindicatos independientes» búlgaros (pertenecientes, como añade el autor de la carta de que dispongo, no a los «tesniak», es decir, no al partido búlgaro de izquierda, internacionalista, sino a los «chiroki», o sea, al partido búlgaro oportunista); este representante llegó ya después de finalizada la conferencia, al igual que los representantes 16) del partido serbio.

De estos 16 partidos y grupos, pertenecen a aquella «tercera» tendencia de la que habla la resolución de nuestra conferencia del 24–29 de abril de 1917 (y mi folleto, pág. 23[17], donde esta tendencia se denomina tendencia de los «internacionalistas de hecho») los números 3, 8, 12, 13 y 14; luego, más próximos a esta tendencia «izquierdista», o entre ella y el «centro» kautskiano, se encuentran los grupos 4 y 16, aunque es difícil determinar con exactitud su posición, pues posiblemente también pertenezcan al «centro». A continuación, los grupos 1, probablemente 2, 6 y 7, el grupo 10, y probablemente 15, pertenecen al «centro» kautskiano. Los grupos 5 (si se trata del partido de Stauning) y 9 son defensistas, ministerialistas, socialchovinistas. Finalmente, el grupo 11 es, evidentemente, completamente casual.

De aquí se desprende que la composición de la conferencia era sumamente heterogénea, incluso absurda, pues se reunieron personas que no estaban de acuerdo en lo fundamental y, por tanto, incapaces de actuar realmente unidos, realmente en común, personas que inevitablemente divergen entre sí en la orientación básica de su política. Es natural que el «fruto» de la «colaboración» de tales personas sea o bien una reyerta y una «riña», o bien resoluciones elásticas, de compromiso, escritas para ocultar la verdad. De ello veremos enseguida ejemplos y pruebas…[18]

Escrito posteriormente el 28 de septiembre (11 de octubre) de 1917.

Publicado por primera vez en 1928 en la Recopilación de Lenin VII

Se imprime según el manuscrito