«Yedinstvo» (unidad con la burguesía) afirma hoy que «los leninistas aseguran que Curlandia es una provincia alemana».

Es una mentira. Va en el espíritu de «Rússkaya Volia» y «Rech», y es una mentira.

«Pravda» lanzó un desafío a «Rech» y a otros periódicos: den una definición de anexión tal que abarque tanto las anexiones alemanas como las inglesas y las rusas.

Los periódicos burgueses (incluido «Yedinstvo») no son capaces de responder a la pregunta, y por eso se limitan a repetir la mentira. ¡Vergonzoso!

Escrito el 18 (31) de mayo de 1917.

Publicado el 1 de junio (19 de mayo) de 1917 en el periódico «Pravda», núm. 61.

Se publica según el texto del periódico.