El periódico del ex ministro Miliukov rebosa de ira contra los mencheviques y los socialistas-revolucionarios, que han expulsado a algunos del ministerio, y por ello se deja llevar a declaraciones no del todo... «prudentes».

«¿Se puede tolerar una propaganda criminal?... – leemos en un artículo sin firma del 9 de mayo sobre el hermanamiento. – ¿Es que no se le pondrá fin? ¿Es que no se puede prescindir de Napoleón? ¿Es que nos contentaremos sólo con discursos sobre la disciplina férrea?!!»

Una sutil, muy sutil alusión a las tristemente célebres palabras de Kérenski sobre la disciplina férrea.

«Rech» ofrece a los lectores un cuadro veraz, exacto de lo que ocurre en «nuestro» «nuevo» gobierno. Agradecemos de todo corazón a «Rech» esa veracidad, excepcionalmente rara en un periódico así y provocada por circunstancias excepcionales.

En el «nuevo» gobierno, Kérenski, apoyándose en Chernov y Tsereteli, proclama la «disciplina férrea» en el ejército (para llevar a cabo el programa imperialista de ofensiva).

Y los terratenientes y capitalistas, que ocupan 10 de las 16 carteras ministeriales, silban con rabia contra Kérenski: «¿Es que nos contentaremos sólo con discursos sobre la disciplina férrea?».

¿No está claro que esa frase es un incitamiento a Kérenski o a los generales «correspondientes» para que asuman el papel de Napoleón? ¿el papel de estrangulador de la libertad? ¿el papel de fusilador de obreros?

«Pravda» n.º 53, 23 (10) de mayo de 1917.

Se imprime según el texto del periódico «Pravda».