Nuestros amigos no quisieron conceder ninguna entrevista. En lugar de entrevistas, los viajeros hicieron llegar a la prensa y a la opinión pública, a través de «Politiken», un comunicado sobre el viaje.

—Lo más importante es que lleguemos a Rusia lo antes posible —dijo Lenin con ardor—. Cada día es precioso. Los gobiernos han tomado todas las medidas para dificultar el viaje.

—¿Se encontraron con algún camarada de partido alemán?

—No. Wilhelm Janson, de Berlín, intentó encontrarse con nosotros en Lingen, cerca de la frontera suiza. Pero Platten se lo impidió, insinuando amistosamente que quería evitar a Janson las molestias de tal encuentro.

«Politiken» n.º 85, 14 de abril de 1917.

Se publica por primera vez en ruso según el texto del periódico «Politiken». Traducción del sueco.