El deseo del Comité de Petersburgo de tener su propio órgano separado resultó una novedad para el Comité Central. Resulta incomprensible por qué surgió esta cuestión precisamente en el momento en que se está organizando nuestra propia imprenta, cuando han comenzado a concertarse acuerdos con el grupo interdistrital para atraer al camarada Trotski a la edición de un órgano popular.

En Occidente, en las capitales o en los grandes centros industriales, los órganos locales y centrales no se dividen. Tal división es perjudicial por la dispersión de fuerzas. Un órgano del PK separado del Órgano Central no es conveniente. Petersburgo, como localidad aislada, no existe. Petersburgo es el centro geográfico, político y revolucionario de toda Rusia. Toda Rusia sigue la vida de Petersburgo. Cada paso de Petersburgo es un ejemplo rector para toda Rusia. Partiendo de esta posición, la vida del PK no puede convertirse en una vida local.

¿Por qué no aceptar la propuesta del CC sobre la formación de una comisión de prensa? En la historia de la prensa en Occidente, donde existieron tales comisiones, hubo, por supuesto, malentendidos entre la redacción del órgano y la comisión, pero surgían exclusivamente sobre la base de la dirección de principios del órgano. ¿Qué motivos políticos de principio para un conflicto existen entre el PK y el CC? Independientemente de su deseo, el órgano del PK será siempre el órgano dirigente del partido.

La experiencia de organizar su propio órgano separado convencerá rápidamente al PK de la imposibilidad de encerrarse en la vida local. El CC no niega la necesidad de tener un lugar significativo en los periódicos para las necesidades de la organización de Petrogrado. El CC no niega la necesidad de un órgano popular para explicar a las amplias masas nuestras consignas. Pero la organización de un periódico popular es compleja y requiere una gran experiencia. Por eso el CC atrae a participar en la organización del periódico popular al camarada Trotski, que supo organizar su órgano popular «Rússkaya Gazeta»{92}.

En la historia de Occidente, la cuestión del órgano popular no se ha planteado de forma tan aguda como entre nosotros. El nivel de las masas en Occidente se elevaba de manera más uniforme gracias a la labor cultural y educativa de los liberales entre ellas. En países como Chequia y Bohemia, existen órganos populares. La tarea del órgano popular es elevar al lector hasta la comprensión del órgano dirigente del partido. Si no organizamos un órgano popular, otras formaciones tomarán a la masa y especularán con ella. El órgano popular, por su tipo, no debe ser local, pero, debido a las dificultades en los envíos postales, por necesidad, atenderá principalmente a Petersburgo. Para lograr una correcta atención a las necesidades locales, el PK deberá asegurarse el lugar deseado en la redacción del órgano.