Queridos amigos: La marcha de los asuntos es buena. Se está llevando a cabo el plan del que tiene conocimiento el camarada Minin.

Platten se encarga de todo. Más abajo les comunico la copia de las condiciones que Platten ha presentado. Por lo visto, serán aceptadas. Sin esto no partiremos. Grimm continúa tratando de convencer a los mencheviques, pero nosotros, naturalmente, actuamos con entera independencia. Pensamos que la partida se efectuará el viernes, el miércoles o el sábado. Y ahora, lo siguiente. Queremos que antes de la partida se levante un acta detallada de todo. Para firmarla serán invitados Platten, Levi (representante de la prensa de «Berner Tagwacht»), etc. Sería muy deseable que también participaran los franceses. N. B. Hablen inmediatamente con Guilbeaux, explíquenle la situación, muéstrenle las condiciones y, si las comparte, pídanle que venga por telegrama desde aquí (los gastos los cubriremos). Esto sería muy importante. Es muy probable que invitemos también a Charles Naine (Platten hablará con él por teléfono.)
NB Y aún más importante: si Guilbeaux está de acuerdo, ¿no podría conseguir también la firma de Romain Rolland? Es de suma importancia: en «Petit Parisien» apareció una nota según la cual Miliukov amenaza con llevar ante los tribunales a todos los que viajen a través de Alemania. Díganle esto a Guilbeaux. La participación de los franceses tiene en relación con esto una importancia especial. Respondan inmediatamente. Un cordial saludo. 4 de abril de 1917.

De Perm ha llegado un telegrama: «Salut fraternel Ulianow, Zinowieff. Aujourdhui partons Petrograd etc.* Firmas: Kámenev, Muránov, Stalin».

según copia (perlustración)

---

Enviado de Zúrich a Ginebra

Se publica por primera vez **