...el día de la otra tendencia, y además estropeó, cercenó el artículo de la izquierda, ¡cosa que yo casualmente descubrí en la reunión, criticando el artículo precisamente en los pasajes que desfiguró Nobs!

¡Vaya con los «izquierdistas»!

Por cierto: en la reunión quedó claro que hay vínculos con los izquierdistas de Neuchâtel, que ya antes se habían pronunciado contra los oportunistas. Sería también muy bueno ir allí con direcciones (respective* cartas de recomendación, que yo podría conseguir aquí) e instruirlos, leer un pequeño informe, establecer contacto, etcétera.

¿Le escribí ya que Naine, en la reunión del Parteivorstand (7. I.), tuvo la honestidad de hablar contra Grimm, ¡reprochándole precisamente como «secretario internacional»!

Olga me escribe hoy que Guilbeaux leyó un informe sobre el congreso francés, fustigó duramente a los longuetistas («peor que lo suyo», como ella escribe) y se pronunció por la escisión. Eso está bien, pero él, Guilbeaux, no tiene base, es un hombre de estados de ánimo, sin fundamento, sin teoría. Es peligroso. Espera a su mujer de París, que hace agitación allí. Guilbeaux y Brillant acordaron adoptar una resolución de protesta por el aplazamiento del congreso. El 22. I. tienen reunión de delegados con votación de esa resolución.

Aquí, pasado mañana, el domingo, tenemos reunión de la oficina de la izquierda (Grigori, Radek y yo) sobre la protesta contra Grimm. ¡Ya veremos!

Le estrecho fuerte, fuertemente la mano y una vez más le ruego que se vaya a algún sitio, aunque sea por un tiempo, aunque sea con conferencias o de otro modo, para sacudirse y dedicarse a una ocupación que le apasione y sea útil para gente nueva y fresca. ¡De verdad, el trabajo entre los franceses es sumamente necesario y sumamente útil!

Recibí el libro y los catálogos. Merci.

Su Lenin

En Clarens (Suiza)

Se publica por primera vez, a partir del manuscrito

* - o sea. Nota de la redacción.

---

Escrito el 13 de enero de 1917.

Enviado desde Zúrich