Reconocer que la guerra actual es una guerra imperialista, es decir, una guerra entre dos grandes depredadores por la dominación del mundo y su saqueo, no demuestra todavía que sea necesario rechazar la defensa de la patria suiza. ¡Nosotros, los suizos, defendemos precisamente nuestra neutralidad; hemos ocupado nuestras fronteras con tropas precisamente para evitar participar en esta guerra de rapiña!

Así hablan los socialpatriotas, los grütlianos, dentro y fuera del partido socialista.

Este argumento se basa en las siguientes premisas, aceptadas tácitamente o insinuadas subrepticiamente:

La repetición acrítica de lo que dice la burguesía y de lo que debe decir para conservar su dominación de clase.

La confianza plena en la burguesía y la total desconfianza hacia el proletariado.

La ignorancia de la situación internacional real, no inventada, que se ha configurado sobre la base de las relaciones imperialistas entre todos los países europeos y de la «imbricación» imperialista de la clase capitalista suiza.

¿Acaso la burguesía rumana y la búlgara no aseguraron durante meses enteros, de la manera más solemne, que sus preparativos militares estaban dictados supuestamente «solo» por la defensa de la neutralidad?

¿Existen fundamentos serios y científicos para trazar en esta cuestión una diferencia de principio entre la burguesía de los países mencionados y la suiza?

¡Por supuesto que no! Cuando se señala que en Rumanía y Bulgaria la burguesía está poseída por una conocida pasión por las conquistas y las anexiones, mientras que respecto a la burguesía suiza esto no puede demostrarse, esto no puede considerarse en modo alguno una diferencia de principio.

Los intereses imperialistas se manifiestan, como todo el mundo sabe, no solo en las adquisiciones territoriales, sino también en las financieras.

No hay que perder de vista que la burguesía suiza exporta capital por un monto de, al menos, 3 mil millones de francos, es decir, explota imperialistamente a los pueblos atrasados. Tal es el hecho. También es un hecho que el capital bancario suizo está vinculado y entrelazado de la manera más estrecha con el capital bancario de las grandes potencias, que la «Fremdenindustrie»[82] en Suiza, etc., señala la permanente partición de la riqueza imperialista entre las grandes potencias y Suiza.

Además, Suiza se encuentra en un grado de desarrollo capitalista mucho más alto que Rumanía y Bulgaria; de ningún movimiento popular «nacional» en Suiza se puede hablar en absoluto: esta época de desarrollo histórico finalizó para Suiza hace ya muchos siglos, lo que no puede decirse de ninguno de los mencionados Estados balcánicos.

Así pues, al burgués le corresponde esforzarse por infundir al pueblo, a los explotados, confianza en la burguesía y tratar de encubrir con frases adecuadas la verdadera política imperialista de «su» burguesía.

Al socialista, en cambio, le corresponde algo completamente distinto. A saber: desenmascarar implacablemente, sin hacerse ilusión alguna, la verdadera política de «su» burguesía.

Tal continuación de esa política real de la burguesía suiza, como la venta de su pueblo a una u otra coalición imperialista de potencias, sería mucho más probable y mucho más «natural» (es decir, más conforme a la naturaleza de esa burguesía) que la defensa de la democracia en el verdadero sentido de la palabra, en contradicción con los intereses de la ganancia.

«A cada cual lo suyo»: que los grütlianos, en su calidad de servidores y agentes de la burguesía, engañen al pueblo con frases sobre la «defensa de la neutralidad».

¡Y los socialistas, luchadores contra la burguesía, deben abrir los ojos del pueblo ante el peligro muy real, demostrado por toda la historia de la política burguesa suiza, de ser vendidos por «su» propia burguesía!

Escrito en alemán en enero de 1917.

Publicado por primera vez en 1931 en el Recopilatorio Leninista XVII.

Se imprime según el manuscrito. Traducción del alemán.