1) Envío lo de Roland Holst. En mi opinión, tampoco hay que publicarla.

2) Respuesta a Bujarin 373. Estoy de acuerdo con sus modificaciones, pero es necesario añadir una cosa, a saber: que lo principal para nosotros son los defectos de principio del artículo.

Sin esto resultaría que nos estamos andando con rodeos.

Si está de acuerdo con este añadido, envíe entonces la carta (alisando las transiciones lógicas).

Si no, discutámoslo aún.

3) No encuentro la hoja a la que usted hace referencia, en la que yo habría expresado con algún signo mi acuerdo para el encargo. Se trata de un error por su [parte]**.

4) Franz ha dejado un artículo, a mi parecer muy bueno y corto. Estoy a favor de publicarlo.

Lo enviaré.

* Véase el presente tomo, págs. 288-289. Ed.

** A continuación el texto del manuscrito está parcialmente dañado. La palabra entre corchetes ha sido restablecida según el sentido. Ed.

5) Con la recopilación de París no hay que apresurarse. Calculemos con precisión lo que cabe (5 pliegos de 50.000 = 250.000 caracteres en total).

6) La respuesta a Yuri la estoy escribiendo. Pero es un asunto largo.

Saludos. Lenin

en Hertenstein (Suiza)

Publicado parcialmente en 1932 en la revista «Bolchevique» nº 22

---

Escrito a fines de agosto — comienzos de septiembre de 1916.

Enviado desde Flums.

Se publica íntegramente por primera vez.

Se imprime según el manuscrito.