Responda lo antes posible y de la manera más detallada. Seguramente averiguará con todo pormenor lo de los vapores-correo directos de Noruega a América.

En cuanto a Höglund y los noruegos, hasta ahora no he podido aclarar si recibieron los «Internationale Flugblätter», si los publicaron en sueco y noruego, si se adhirieron oficialmente a la Izquierda de Zimmerwald (como el «Rev. Soc. Verband»* de Roland-Holst). Le ruego encarecidamente que se ocupe, averigüe, insista, riña, obligue, supervise. Que Bujarin le comunique lo que le hemos escrito en una carta especial sobre los zimmerwaldianos, y usted supervise su cumplimiento.

¡Saludos! Suyo, Lenin

Dirección: Herrn Uljanow (Schuhladen Kammerer). Spiegelgasse. 12. Zurich. I.

P. D. ¿Qué libros y folletos interesantes ha traído? ¿La Historia del Cartismo de Schlüter? ¿Y qué más?

P. D. Le envío nuestras «tesis» (del «Vorbote» n.° 2). Explíqueselo bien a los escandinavos.