1 9 3  
• del informe, donde se enumeran las firmas del proyecto de resolución de la izquierda zimmerwaldiana, hay una interpolación de Lenin: «¿y una parte de los alemanes? ¿y 1 suizo?».  
En relación con la creación de la Comisión Socialista Internacional, en el informe se dice: «Esta secretaría no debe en modo alguno sustituir al anterior Buró Internacional, sino que debe ser disuelta tan pronto como éste haya cumplido su cometido». En el ejemplar conservado en el archivo del Instituto, este pasaje está subrayado por Lenin, y al margen está escrito: «Kein Beschluss darüber» (no hubo resolución al respecto).  
6 Se trata del proyecto de resolución de la izquierda zimmerwaldiana y de la declaración en la que motivaba su voto a favor del manifiesto oficial.  
Se trata, al parecer, del folleto de G. Zinóviev y N. Lenin «El socialismo y la guerra».  
La carta que se publica a continuación está escrita por ambas caras de una tarjeta postal. Destinatario: Herrn Charitonof. Scheuchzerstr. 64. Zúrich. VI. Remitente: Uljanow in Sörenberg (K[an]t[on] Lu[z]ern). Matasellos: 20. IX. 1915.  
18164  

V. I. Lenin a M. M. Jaritónov  
Zúrich.  
19/IX 1915. [Sörenberg.]  

¡Estimado camarada! Me gustaría dar en Zúrich hacia el 7 de octubre una conferencia sobre la «Conferencia Internacional del 5 al 8 de septiembre de 1915». [^1] Si el tema es adecuado y puede proporcionar algún ingreso, aunque sea pequeño, escríbame. (También escribo a Ginebra sobre esto; hay que ponerse de acuerdo de antemano sobre las fechas; les pido que en Ginebra impriman carteles comunes dejando en blanco la ciudad y la fecha.) Comuníqueme su opinión lo antes posible.  

Por cierto. ¿No me enviaría el folleto alemán de Axelrod, aparecido hace unos días en Zúrich, sobre las tareas de la socialdemocracia internacional?[^2] Me gustaría verlo.  

(Sobre la conferencia publicaremos nosotros en el Órgano Central[^3] —luego también en Náshe Slovo[^4] y los socialrevolucionarios[^5] y demás. Pero yo contaré con más detalle que en la prensa, y daré una valoración y conclusiones.)  

¡Con los mejores saludos! Suyo, Lenin  

[^1]: No se ha podido establecer si la conferencia se celebró en Zúrich.  

[^2]: Se trata del folleto: P. Axelrod, *Die Krise und die Aufgaben der internationalen Sozialdemokratie*. Zúrich, 1915 («La crisis y las tareas de la socialdemocracia internacional». Zúrich, 1915).  

[^3]: Órgano Central del POSDR.  

[^4]: *Náshe Slovo*: periódico menchevique-trotskista publicado en París.  

[^5]: Socialrevolucionarios: partido de los socialistas revolucionarios.