¡Estimado V. K.! Me ausenté por asuntos durante varios días (y solo por ese tiempo pedí que me enviaran todo a Ginebra; ahora le ruego que vuelva a enviarlo todo —incluido el folleto— a Sorenberg) 172.

A mi regreso encontré su carta sobre los artículos de Rolland. Estoy terriblemente preocupado de que no haya recibido esos artículos. ¡Hace unas dos semanas, si no más, se los envié en una carta!* Y hasta ahora no se habían dado casos de extravío de cartas no certificadas en Suiza. ¿No podría tratarse de un error? ¿No los habrá recibido alguien en su ausencia? Escríbame, por favor. Si no hay ni pudo haber error, si los artículos no están en su poder, haré, por supuesto, todo lo posible para conseguírselos (si es que los he extraviado yo). O compraré ese número, o (si ya no se vende) lo conseguiré en la biblioteca y le copiaré una copia completa. Le ruego una y mil disculpas y le pido que me escriba cuanto antes acerca de la situación. Si necesita la copia, ¿con qué urgencia? Escríbame con franqueza.

¡Saludos! Suyo, Lenin.

Por alguna razón he dejado de recibir «Zhizn» 173. ¿Acaso no funciona el canje? ¿No podría usted informarse? ¿Y qué hay de «Vperiod»? 174 ¿Qué se sabe del recopilatorio de los okistas 175 y de las publicaciones del Bund? Ha salido el número 1-2 de «Kommunist». ES UN HECHO.

a Ginebra.

---

Escrito el 13 de septiembre de 1915.

Enviado desde Sörenberg (Suiza).

Publicado por primera vez en 1929

en el Recopilatorio Leninista XI.

Se imprime según el manuscrito.