¡Querido amigo!

Procura ver a Belenin y entrégale, por favor, que ha sido cooptado como miembro del Comité Central del POSDR. Comprendes, por supuesto, que en este asunto hay que observar el máximo de conspiración y que debes «olvidar» esto después de transmitir el mensaje a Belenin (no le escribo directamente por razones obvias). Su función en el viaje es muy importante: Trotski y Cía., lacayos extranjeros del oportunismo, despliegan todos los esfuerzos para «encubrir» las divergencias y «salvar» el oportunismo de «Nuestra Aurora» mediante el blanqueo y la exaltación de la fracción de Chjeidze (= los amigos más fieles de «Nuestra Aurora»). Es necesario crear grupos en Rusia (a partir de viejos, experimentados, inteligentes obreros pravdistas que hayan comprendido plenamente la cuestión de la guerra), y tomar a los mejores de ellos (2-3) para el CC. Si hubiera dificultades o surgieran dudas, limítate a crear colegios análogos (por ejemplo, «grupo obrero dirigente de toda Rusia» o «comité», etc.; la cuestión no está en el nombre, por supuesto).

Tus contactos y conocimiento de los viejos y experimentados obreros te ayudarán a dar consejos a Belenin, quien, por supuesto, abordará el asunto con suma seriedad y cautela. Y lo más importante es que ahora se cuide, viajando por poco tiempo y trayendo todos los contactos.

¡Los mejores saludos! Escríbeme de inmediato al recibir esta carta.

Tu Lenin

P. D. El folleto saldrá antes de lo que pensaba. Ya he recibido parte de las pruebas de imprenta. Probablemente, dentro de una semana o semana y media estarán tanto el folleto como el nº 1-2 de «El Comunista».

Ahora habrá 3 miembros del CC en el extranjero. En Rusia hay varios candidatos (obreros) y miembros del CC arrestados (también obreros, dirigentes pravdistas).

P. P. D. Mañana recibirás una carta más detallada de Nadezhda Konstantínovna. Préstale atención.

En Estocolmo