[Июль или август 1915 г. Зёренберг]

Дорогой товарищ!

Посылаю письмо о «Vorkonferenz».¹

Снимите копию для Lichtstrahlen — или поручите Винкупу [если Вы уверены в его аккуратности] переслать им.

Всё это vertraulich.*

Дайте обещание не говорить ни Гримму, ни Балабановой, ни Троцкому и вообще никому!

Письмо моё Винкупу прочтите и отошлите.² Надеюсь, отослали предыдущее! Черкните об этом.

Либо немецкие левые сплотятся теперь (хотя бы для идейного выступления от имени анонимной группы «Stern»³ или как хотите: рабочие потом будут примыкать к этой группе), [то тогда] либо надо плюнуть на них.

(Я понимаю, что Lichtstrahlen нельзя выступать прямо. Но почему группе «Stern» из X + Y + Z не выступить с резолюциями или манифестом?? А потом приватно и тайком распространить это?)

Не понимаю, как Вы прозевали Vorkonferenz в Берне!?! А ещё меня усовещевали!?⁴

Ваш Ленин

P. S. Не трудно ли Вам читать по-русски? Всё ли понимаете?

P. S. Бернские резолюции (перевод) либо прямо пошлите Винкупу (если у Вас есть копия), или пришлите сюда: мы снимем копию.

* — секретно. Ред.