Estimado y querido camarada: Le estoy muy agradecido por el envío de la hoja 51 (por ahora solo puedo entregarla a los miembros de la redacción de "Rabótnitsa" aquí presentes, quienes ya han enviado a Zetkin una carta de contenido similar, al parecer, al suyo) y por el ofrecimiento de enviar información sobre Inglaterra para el Órgano Central. Mantengo correspondencia con un camarada de Londres (Mr. Litvinoff), que representa al Comité Central de nuestro partido en el BSI, pero, naturalmente, cuantos más vínculos tengamos con los representantes del ala izquierda de la Internacional, tanto mejor. Estoy plenamente de acuerdo con usted en que estos representantes deben mantenerse más unidos, relacionarse. Y precisamente para lograr este objetivo, me permitiré aprovechar su amable carta para continuar la conversación que usted ha iniciado.

Usted está de acuerdo con la consigna de la guerra civil, al parecer, no del todo, sino asignándole, por así decirlo, un lugar subordinado (y quizás incluso: condicional) detrás de la consigna de la paz.

Y usted subraya que «nosotros debemos lanzar una consigna que uniera a todos».

Le diré francamente que lo que más temo en la actualidad es ese unificacionismo indiscriminado, que, en mi convicción, es sumamente peligroso y sumamente perjudicial para el proletariado. Mire, Kautsky ya ha inventado en "Neue Zeit" una teoría archi-"unificadora" 53, que...*

---

Escrito entre el 28 de noviembre
y el 8 de diciembre de 1914.
Enviado de Berna a Copenhague.
Publicado por primera vez en 1924
en la Miscelánea de Lenin II.
Se publica según el manuscrito.