Le propongo además el siguiente plan. Para luchar contra la estupidez de los «autonomistas nacional-culturales», es necesario que la fracción obrera socialdemócrata de Rusia presente a la Duma de Estado un proyecto de ley sobre la igualdad de derechos de las naciones y la protección de los derechos de las minorías nacionales.

Escribamos dicho proyecto. Disposición general sobre la igualdad de derechos: división del país en unidades territoriales autónomas y autogobernadas según el criterio, entre otros, nacional (la población local traza las fronteras, el parlamento de todo el Estado las aprueba); competencias de las regiones y distritos autónomos, así como de las unidades locales autogobernadas; ilegalidad de toda desviación de la igualdad de derechos de las naciones en las decisiones de las regiones autónomas, los zemstvos, etc.; consejos escolares comunes, elegidos democráticamente, etc.; libertad e igualdad de derechos de las lenguas; elección de las lenguas por las instituciones municipales, etc.; protección de las minorías: derecho a una parte proporcional de los gastos, a locales escolares (gratuitos) para los alumnos «no autóctonos», a maestros «no autóctonos», a secciones «no autóctonas» de museos y bibliotecas, teatros, etc.; derecho de cada ciudadano a reclamar la anulación (ante los tribunales) de toda desviación de la igualdad de derechos, o bien de todo «atropello» de los derechos de las minorías nacionales (censos de población quinquenales en las regiones multinacionales, decenales en todo el Estado), etc.

Me parece que por este camino se podría explicar popularmente la estupidez de la autonomía nacional-cultural y aniquilar definitivamente a los partidarios de esta estupidez.

El proyecto de ley podría ser elaborado por marxistas de todas, o de muchísimas, las naciones de Rusia.

Escríbame enseguida si está de acuerdo en ayudar. En general, escriba más a menudo, no menos de una vez por semana.

Es imperdonable no responder durante largo tiempo, ¡téngalo en cuenta, sobre todo ahora!

Le estrecho la mano. Suyo, V. I.

---

Enviado de Poronin a Bakú

Publicado por primera vez en 1930

en la Recopilación Leninista XIII

Se publica según el manuscrito