* Publicado según copia del departamento de policía. Red.

CARTAS DE LA ÉPOCA DE «ZVEZDÁ» Y «PRAVDA»

[5 de abril de 1913. Cracovia.]

¡Queridos camaradas! Muchas gracias por la detallada carta con informes muy valiosos. Escriban más y dennos vínculos con los distritos.

El hecho de que los liquidadores acojan «hostilmente» el acercamiento de los mencheviques del partido con el partido es muy importante.

Hay que adoptar en los distritos una resolución al respecto. Este hecho demuestra por milésima vez que los liquidadores son un elemento definitivamente apartidario y antipartidario, que la unificación sólo es posible contra ellos (contra «Luch»), y de ningún modo con ellos. En mi opinión, tienen toda la razón al conceder gran importancia a este hecho. De ninguna manera se puede hablar de unidad con los liquidadores: es imposible unir al partido con los destructores del partido. Me parece que la resolución de la Conferencia de Febrero de 1913 sobre la unidad desde abajo debería ser hectografiada (si hay pocas copias)
con el añadido de la resolución contra «Luch», con la enumeración precisa de los 5 puntos<sup>2</sup>.

Además, comparto plenamente su opinión sobre la importancia de la campaña contra los siete y la iniciativa obrera en esto. Los siete son gente vacilante, cercana al partido, pero poco integrada en él. Con ellos
se puede llegar a acuerdos dentro de la Duma para orientarlos y arrastrarlos, pero encubrir su liquidacionismo, su falta de carácter y su falta de principios sería un crimen. Hay que apoyar y desarrollar la campaña contra los siete. Ahora, cuando el liquidacionista «Luch» se expande (claramente con dinero de los liberales, pues da una pérdida de 1.000 rublos al mes y tiene una tirada total de 12.000 ejemplares), hay que intensificar por diez la campaña de ayuda a los seis diputados obreros, de suscripción a «Pravda», de ampliación de «Pravda». Hay que librar la lucha por «Pravda» directamente en las fábricas, exigiendo que se suscriban más, conquistando cada fábrica frente a «Luch», promoviendo una competición entre fábricas por el número de suscriptores de «Pravda». La victoria del espíritu de partido es la victoria de «Pravda», y viceversa. Hay que lanzar una campaña así: llevar a «Pravda» de 30.000 a 50-60.000, y el número de suscriptores de 5.000 a 20.000, y avanzar sin desviarse en esta dirección. Entonces ampliaremos y mejoraremos «Pravda».

Su señalamiento sobre la ausencia de intelectuales es muy justo. Y no los habrá. Los ocupará «Pravda», la literatura ilegal. Es preciso que ustedes editen aunque sea resoluciones y octavillas hectografiadas, hasta que esté montada la técnica. Es imprescindible una publicación semanal de 30 a 60 ejemplares de resoluciones hectografiadas del Comité de Petersburgo en forma de directivas; sobre esas resoluciones podríamos ponernos de acuerdo siempre por correspondencia. Piensen en ello. Esto fortalecerá el trabajo ilegal, reducirá el número de víctimas, generalizará la propaganda, etc.

La resolución del Comité de Petersburgo a favor de los seis y contra los siete es excelente. ¿Acaso ni siquiera la hectografiaron?<sup>3</sup> Es absolutamente imprescindible. Justamente este tipo de campañas son las que hacen falta. Trataremos de enviar artículos para los Izvestiya. Comuníquenos los plazos. Comuníquenos cuál es el formato de los Izvestiya y la extensión de los artículos<sup>4</sup>.

L[enin]

<sup>1</sup> La colaboración de Plejánov y Dnevitski en «Pravda» provocó una serie de intervenciones en «Luch» contra ellos y contra «Pravda».
En el nº 56 de «Pravda» del 21 (8) de marzo de 1913 se publicó el artículo de Plejánov «Sobre la cuestión de la escisión en la fracción socialdemócrata de la IV Duma de Estado». Como respuesta, en «Luch» (nº 65 del 1 de abril (19 de marzo)) se imprimió el artículo de Vanó «Un fenómeno lamentable».
Con motivo de ese mismo artículo de Plejánov, «Luch» (nº 59 del 25 (12) de marzo) publicó una «Carta de los obreros a G. V. Plejánov» y, acto seguido, una serie de resoluciones contra su intervención en «Pravda».

<sup>2</sup> Véase en la recopilación «El PC(b) en las resoluciones y acuerdos de los congresos, conferencias y plenos del CC», ed. 1932, la resolución «Sobre la actitud hacia el liquidacionismo y sobre la unidad», pág. 223.

<sup>3</sup> En la reunión del Comité de Petersburgo (febrero) se adoptó una resolución en la que se saluda a los 6 diputados obreros y se «considera justa su línea política»; la resolución señalaba «el carácter apartidario del acto de los 7 diputados que apoyan al liquidacionista “Luch”» (véase «Sotsial-Demokrat» nº 31, 28 (15) de junio de 1913). Esta resolución, por lo visto, no fue editada como hoja volante del CP.

<sup>4</sup> El CP en la reunión de febrero decidió editar los «Izvestiya del CP del POSDR», se proyectó el contenido del primer número, pero la publicación no llegó a realizarse.