Ha transcurrido un año desde la aparición del primer número de «Pravda». Nació como un periódico obrero, creado por el famoso ascenso del movimiento obrero en Rusia en abril y mayo de 1912.

Luchando contra dificultades increíbles y persecuciones, «Pravda» se mantuvo y se consolidó (en la medida en que un periódico obrero “sólido” es posible en la Rusia actual) gracias al apoyo de la clase obrera. «Pravda» no solo se llamaba periódico obrero: ese nombre puede apropiárselo cualquier periódico. «Pravda» era de hecho un periódico obrero por su orientación, por su círculo de lectores entre las masas obreras, por su contenido en general y, en particular, por la gran cantidad de correspondencias obreras (1.783 correspondencias obreras en los primeros 99 números; en total, alrededor de cinco mil), y, por último, por el apoyo a «Pravda» de los obreros en general y de los grupos obreros en especial.

Ya hemos señalado en «Pravda» (véanse los números 80 y 103 de 1912)[10] la importancia excepcional que tienen los datos sobre el apoyo a «Pravda» mediante contribuciones monetarias de los grupos obreros. Esta importancia va mucho más allá de la ayuda financiera, aunque la ayuda financiera de los obreros es siempre sumamente importante y necesaria para mejorar el periódico.

Pero las contribuciones de los grupos obreros no son menos importantes, si no más, por su significado moral, educativo y organizativo para todos los obreros conscientes, para toda la clase obrera de Rusia.

Al acostumbrarse a apoyar correctamente su periódico obrero no solo mediante suscripciones y difusión, sino también con contribuciones regulares, los obreros se cohesionan aún más estrechamente en torno al periódico de su orientación, los obreros se organizan en algo ideológicamente unido, los obreros verifican los éxitos de su despertar al ver los informes de las contribuciones de tal o cual fábrica vecina o conocida. Por eso, no se puede insistir lo suficiente en la necesidad de ampliar y desarrollar por todos los medios la costumbre de las contribuciones y colectas obreras de grupo constantes (mejor pequeñas pero constantes) para el periódico obrero.

Como se sabe por los informes publicados, antes de la aparición de «Pravda» se habían recaudado más de cuatro mil rublos, enviados a través del periódico «Zvezdá»{53} por 500 grupos obreros. Desde el día de la aparición de nuestro periódico hasta el 10 de abril, sólo según los informes impresos en «Pravda» durante ese período, se recibieron donaciones por un monto de 3.932 rublos y 42 kopeks. De ellos, el 79,9 por ciento provino de proletarios de distintas categorías, el 20 por ciento de diversos grupos de la intelectualidad y el 0,1 por ciento de los campesinos. La suma total se distribuye por los siguientes distritos: Distrito de Petersburgo, 66,3 % (2.605 rublos y 81 kopeks), del cual solo el 10 % corresponde a la intelectualidad; los distritos de Moscú, Vladímir y Kostromá, 4,6 %; de ellos, solo en el distrito de Moscú se registran donaciones de la intelectualidad. (Cabe señalar aquí que la pequeña participación de estos tres distritos en las donaciones a «Pravda», aparte de otras causas, se explica porque en ellos se realizaban colectas para el periódico de Moscú{54}. El dinero enviado únicamente a través de nuestro periódico constituye una suma de más de dos mil rublos, de los cuales el 70 por ciento corresponde a estos tres distritos y el 25 por ciento al distrito de Petersburgo. También aquí se manifestó la madurez política de los obreros de Petersburgo; participaron activamente en la creación del periódico de Moscú); los Urales, Siberia, la región del Báltico y Polonia, 10,3 %; los distritos de Járkov y Yekaterinoslav, 4,4 %; de todas partes (Finlandia, Europa Occidental, etc.), 14,5 %.

Estas cifras muestran con suficiente elocuencia quién es su dueño, con qué medios existía «Pravda» y en qué medida el periódico está vinculado a las masas obreras.

Los éxitos de «Pravda» en este sentido durante su primer año de existencia son muy grandes. Para no fatigar al lector con cifras, ofreceremos los datos sobre el número de colectas obreras de grupo para «Pravda» no por meses, sino por trimestres del año (es decir, por períodos de tres meses).

Así pues, vemos que durante su primer año de existencia «Pravda» recibió el apoyo de más de mil grupos de obreros y sentó las bases del periódico obrero de la principal región industrial de Rusia, a saber: la región central de Moscú.

Se sobreentiende que el apoyo monetario de mil grupos obreros a «Pravda» significa todo tipo de apoyo por un número mucho mayor de grupos obreros, significa la cohesión y unificación en torno a «Pravda» no de una decena de miles de obreros. Es indudable que la cantidad de grupos que hacían contribuciones monetarias es muchas veces menor que la cantidad de grupos de lectores y amigos de «Pravda» que la ayudaban con sus cartas, correspondencias, que contribuían a la difusión del periódico, a darlo a conocer a un nuevo círculo de obreros, a una nueva capa de trabajadores, etc., etc.

La clase obrera ha destacado toda una vanguardia de «peredovikí» (obreros de vanguardia) que pusieron en pie su propio periódico obrero, marxista, hostil a las vacilaciones liberales, en la capital y sentaron las bases de un segundo periódico obrero en el centro de la Rusia industrial. Lo que hicieron los obreros conscientes de vanguardia por «Pravda» y por el periódico obrero de Moscú nos permite juzgar sin error acerca del gran conjunto de la enorme labor realizada por los obreros para la ilustración y organización de su clase. Porque «Pravda» y el periódico de Moscú, aunque son una parte importante, no son más que una parte de esta gran obra.

Mediante esfuerzos comunes y unidos, con una labor incansable y perseverante, los obreros de vanguardia, alentados por el éxito del primer año de su periódico obrero, continuarán ahora la gran obra de ilustración y cohesión en torno a las ideas del marxismo de masas cada vez más amplias del proletariado.

«Pravda» n.° 93, 23 de abril de 1913.

Impreso según el texto del periódico «Pravda».