...de la Oficina Socialista Internacional, etc.), y sin esto, probablemente el BSI no intervendrá, y la presentación del asunto será rechazada por razones formales. No conviene mejorar la situación de Tyszka y Cía. con un paso de su parte que pueda provocar el rechazo del BSI hacia usted.

Aconsejo que, en nombre de la comisión, escriban una carta informativa prudente a Huysmans (insistiendo principalmente en que el Z. G.* se niega a someter su «juicio» al tribunal de los partidos afiliados** al BSI que actúan en Rusia) con la solicitud de ayudar a hacer entrar en razón (respective influir moralmente sobre) la Dirección General. Esto es mejor que una solicitud formal prematura con riesgo de fracaso.

Si Plejánov le responde, espero que me lo comunique.

Con saludos socialdemócratas. N. Lenin

Ulianow. Ul. Lubomirskiego. 51. Krakow.

---

Enviado a París

Publicado por primera vez en 1930 en la Recopilación Leninista XIII

Impreso según el manuscrito