En nombre del Comité Central del Partido Obrero Socialdemócrata de Rusia, presento una propuesta al Buró Socialista Internacional para que incluya en el orden del día de la próxima sesión del Buró (diciembre de 1913) (respectivamente, del Congreso Socialista Internacional de Viena) la cuestión de la unificación de la socialdemocracia polaca, así como la corrección de la representación de la misma en el Buró por Rosa Luxemburg en la actualidad.

Para una breve motivación, señalo los siguientes hechos:

1. En febrero de 1913, la reunión del CC del POSDR con trabajadores del partido aprobó una resolución de pesar por la escisión de la socialdemocracia polaca (véase el "Comunicado sobre esta reunión". París. 1913).

2. Al informar al Buró Socialista Internacional en el verano de 1912 sobre una supuesta provocación en la organización de Varsovia de la socialdemocracia polaca, y escribiendo al mismo tiempo que esta información no era para publicación, Rosa Luxemburg y su círculo, que se autodenomina "Dirección Principal", publicaron simultáneamente esta información, engañando así conscientemente al Buró Socialista Internacional (véase la carta de Huysmans a Lenin del 6.IX.1912).

3. Las elecciones a la IV Duma Estatal en el otoño de 1912, que son, como cualquier elección parlamentaria en todos los países, uno de los indicadores más absolutos y objetivos de la fuerza y organización de un partido u otro, mostraron la total ausencia de obreros en Polonia que sean partidarios de la llamada "Dirección Principal", ya que todos los electores obreros socialdemócratas de Varsovia resultaron ser partidarios del Comité de Varsovia (la llamada oposición), y no de la Dirección Principal (en la curia obrera de Varsovia, según la ley, hay tres electores; dos de ellos eran de la socialdemocracia, Zalevski y Bronovski, y el tercero, de la PPS, Yagello, y este último, al pasar a la Duma, no fue reconocido como representante de la socialdemocracia polaca ni por el Comité de Varsovia ni por la llamada Dirección Principal).

4. La campaña de seguros, que lleva a cabo ahora la clase obrera de Polonia sobre la base de la organización de cajas de seguros obreras en cada gran fábrica, demostró igualmente la ficción de la llamada Dirección Principal, ya que en el Comité Ejecutivo de la comisión central obrera de seguros de Varsovia participan: 1) miembros de la socialdemocracia polaca de la oposición (Comité de Varsovia); luego 2) miembros de la PPS-izquierda; y 3) miembros del Bund. Dado que estas dos últimas organizaciones (el Bund y la PPS (izquierda)) están afiliadas al Buró Socialista Internacional, solicitamos al Comité Ejecutivo del Buró Socialista Internacional que les pregunte sobre los nombres y la afiliación partidaria de todos los miembros del Comité Ejecutivo de la comisión central obrera de seguros en Varsovia, ya que la recopilación y verificación de datos documentales es el único medio para desenmascarar las representaciones ficticias.

La difusión en la prensa de la acusación contra la organización de Varsovia del partido socialdemócrata de tener vínculos con la Ojrana constituye una traición vergonzosa sin precedentes y un asesinato moral por parte de Rosa Luxemburg y su círculo de Berlín, tanto más cuanto que este círculo se niega obstinadamente a someter el caso de la provocación a la consideración de un tribunal imparcial compuesto por representantes de todas las organizaciones socialistas que actúan en el Reino de Polonia y están afiliadas a la Internacional.