6—14 DE OCTUBRE DE 1913 1
1
REGISTRO DE INFORMES E INTERVENCIONES DE LOS REPRESENTANTES 
DE MOSCÚ Y DE LA REGIÓN INDUSTRIAL CENTRAL 2
[8 y 9 de octubre de 1913]
Z a m . *
Tres tipos de organizaciones obreras (Malinovski 3):
1) organizaciones puramente ilegales (trabajo estrictamente partidista).
2) legales (semipartidistas).
3) 
musicales y otras (no siempre socialdemócratas).
* — Notas, observaciones.
** Palabra no descifrada.

N i c o l á i 4: la cohesión de las células (ilegales) en los sindicatos provocó la huelga de tranvías y la preparación de una huelga más seria 
((se proyectaba una huelga general de protesta))
Se ha dado
inicio
al comité
de huelga
A l e x é i 5:
Direcciones bolcheviques: 
tipógrafos 14 
(8 socialdemócratas 
4 vacilantes 
2 liquidacionistas) 
carpinteros de la madera, 
curtidores, sastres, 
manufactureros, 
metalúrgicos =  
(con liquidacionistas).
Trabajo ilegal en los sindicatos. 
Elecciones por 2 listas: bolcheviques y liquidacionistas.
Sindicatos
«Sociedad 
de fomento 
de 
esparcimientos 
razonables»
(
Bajo la apariencia de comi-
siones, todas las células ile-
gales. De hecho =  a la 
Oficina Central.
;\
/
Hace 2 años y medio 
tomado por vía revolu-
cionaria de la burguesía.
Todos los miembros de los 
sindicatos están inscritos aquí.
Alexéi:
en la ciudad de «Pravda» 1800—2500
de devolución no 
Conf. n.º 
d i s t r i b u i d o s
< 20%
aún más a través de 
vendedores de periódicos primera 
cooperativa 3000.
Movimiento huelguístico bajo 
control 
de las células 
partidistas, en modo alguno espon-
táneo.
(No hay MK)6:
Moscú en cuanto a huelgas de 
protesta 
despertó. 
Fuerzas más frescas que en Peters-
burgo.
S h a g o v 7:
3 recorridos.
Kostromá (alrededor de 30 
personas *; informe). 
Seredá (25 000)**. 
Hay organización. 
Tres recorridos (30— 
40 org.).
A l e x é i :  
sobre la reunión de febrero sabían muy poco,
2— 3 personas. Hubo 1 ejem-
plar 8.
* En 
la organización 
partidista 
de Kostromá 
ingresaban 
30 
personas; 
de Seredá — 30—40 personas; de Rodnikí — 40; de Vichuga — alrededor de 50; de Kinés-
hma — 15.
** Las cifras: (25 000), (8000), (25 000), (25 000) significan, al parecer,
la cantidad de obreros.

(Exigen-
cia de la reu-
nión regional)
(No hay fuer-
zas intelec-
tuales)
Rodnikí (8000) — 
mi residencia 
(40 org.).
Vichuga y distrito 
(25 000). Org. alre-
dedor de 50.
Kinéshma (25 000). 
Fábricas dispersas 
en v.v. a 15.
Se organiza una confe-
rencia 
de la provincia 
de Kostromá
Se prepara una huelga 
regional (Shagov)
(100000)
La reunión de febrero está difundida por todas partes y los obreros se guiaron por ella (Shagov).
I v á n o v 9
>  700 n.º 
de «Pravda» 
«Nuestro 
c a m i n o 10 
arrancaban 
de las 
manos».
200 n.º de «Luch» Bogorodsk
100 —  800-900 n.º Mayo
0 
CC 
2 — n.º del Órgano Central 11
La reunión 
de febrero 
no se tuvo.
Malinovski: 
«Sándwich» 
con
«Pravda» en la calle 
Tverskaya.
Literatura 
ilegal 
se recibía 
por 
direcciones 
(>  100 ejemplares).
/
NB
En los lugares comenzaron a editar 
v o l a n t e s .  Comité de huelga en 
las grandes localidades fabriles. 
Proclamas propias. No hay falta de 
la reunión de febrero. Se repartían 
a los obreros de Moscú. Sobre 
las resoluciones se expresaban bien.