¿En Capri? Los alemanes tienen excelentes sanatorios (por ej., en St. Blasien, cerca de Suiza), donde tratan y curan completamente las afecciones pulmonares, logran una cicatrización total, engordan, luego acostumbran sistemáticamente al frío, curten contra los resfriados y dan de alta a personas aptas, capaces para el trabajo.

¿Y usted, después de Capri, en invierno, a Rusia?... ¡Tengo un miedo terrible de que eso perjudique su salud y socave su capacidad de trabajo! ¿Acaso hay en esa Italia médicos de primera categoría?

De verdad, vaya usted a un médico de primera categoría en Suiza* o Alemania, y sométase durante un par de meses a un tratamiento serio en un buen sanatorio. Porque despilfarrar en vano la hacienda pública, es decir, estar enfermo y socavar su propia capacidad de trabajo, es algo inadmisible desde todos los puntos de vista.

He oído (del redactor de _Prosveschenie_**, que vio a Ladýzhnikov) que usted está descontento con _Pravda_. ¿Por la sequedad? Es cierto. Pero no es fácil corregir de inmediato ese defecto. No hay gente. Con grandes dificultades, un año después de empezar, apenas hemos conseguido una redacción aceptable en Petersburgo.

(Su carta a _Prosveschenie_ la he remitido.)

Escríbame cuáles son sus planes y cómo sigue de salud. Le ruego encarecidamente que se tome en serio el tratamiento: palabra de honor, es completamente posible curarse, pero descuidarlo es sencillamente impío y criminal.

Suyo, Lenin

P. D. Entre nosotros, en parte ha habido, en parte habrá, buen público. ¿Y ha visto _Nash Put_?

¡Qué éxito! Ya es el segundo periódico. Montaremos un tercero, en el sur.

Dirección: Ulianow. Poronin (Galitzia). Austria. (En invierno estaré en Cracovia: Lubomirskiego, 51.)

* Puedo averiguar nombres y direcciones.

** Se trata de M. A. Savéliev. N. de la Red.

---

Enviada a la isla de Capri (Italia)

Publicado por primera vez en 1924 en la _Recopilación Leninista I_

Se imprime según el manuscrito