¡Estimado colega! Con extrema tristeza hemos visto dos fallos en el número dominical de «Pravda»: en primer lugar, falta el artículito sobre el Congreso de Basilea; en segundo lugar, no se ha publicado el saludo al congreso de Badáiev y otros. En cuanto al primer punto, también es culpa nuestra, pues no enviamos el artículo.

Estábamos ocupados con asuntos extremadamente urgentes e importantes. Escribir un artículo así no habría sido nada difícil, y la redacción de «Pravda» sabía que el congreso se inauguraba el domingo.

La segunda omisión recae enteramente sobre Badáiev. Es absolutamente imperdonable que no se preocupe por su periódico; que firme cualquier cosa sin llevarla de inmediato a su periódico. Un periódico obrero en Petersburgo sin la colaboración del diputado obrero de Petersburgo (y además partidario de «Pravda») es algo absurdo. Es sumamente necesario prestar a esta importante laguna la mayor atención posible, tanto por parte de toda la redacción como por parte de Batúrin (a quien, por cierto, ruego que le transmitan esta carta, y de quien sería muy grato recibir un par de líneas), y por parte del diputado.

Pedisteis la dirección de Gorki. Aquí está: Signor Massimo Gorki. Villa Spinola. Capri (Napoli).

Italie. Italia. Nápoles.

Ahí tenéis la dirección del corresponsal en Roma; escribidle, él escribirá para «Pravda»: B. Antonov. V. Antonoff, Via le Giulio Cesare, 47. Roma. Roma. Italia.

¿Por qué no enviáis el dinero adeudado? La demora nos coarta mucho. No os retraséis, por favor. ¿Por qué no habéis respondido a la solicitud de publicar en el periódico un anuncio de que la redacción busca los números 5-10 de «Pravda»?

Deseo lo mejor.

Vuestro V.

en el libro: «De la época de «Zvezdá» y  
«Pravda» (1911-1914)».

copia (perlustración)

---

Escrito el 26 de noviembre de 1912.  
Enviado de Cracovia a Petersburgo.  
Publicado por primera vez en 1923.  
Número III.  
Se imprime según copia mecanografiada.