Hoy nos hemos enterado de la victoria de los liquidadores en Petersburgo. Del análisis de las cifras se desprende claramente que los colaron, y no precisamente los socialdemócratas, sino esos 11 «sin partido» que votaron por el sin partido Stepánov. Pero las cifras son incompletas. Es sumamente, sumamente importante obtener las cifras completas, es decir, 1) el número de votos a favor y en contra de los 13 candidatos; en los periódicos solo aparecen datos de 9 candidatos (3 liquidadores y 6 nuestros); faltan los de los otros 3 liquidadores y el del sin partido. Hagan todos los esfuerzos posibles para reunir estos datos. Que varios delegados, mediante cartas a las redacciones de los periódicos, establezcan este hecho, si es imposible encontrar el acta. La importancia de estas cifras es extraordinaria. No escatimen esfuerzos para encontrarlas. 2) Hay que organizar una encuesta entre los delegados: quién votó y cómo. Esto es especialmente importante en lo que respecta a los 7 putilovistas «nuestros» + 2 semiannikovistas nuestros. Reúnan los datos lo antes posible, de la manera más completa y precisa. Es sumamente importante saber por los delegados cómo votaron los 11 sin partido (al parecer, se mantuvieron firmes y todos a favor de los liquidadores, pero es deseable recoger testimonios directos).

---

Escrito el 2 de noviembre de 1912.

Enviado desde Cracovia a Petersburgo.

Publicado por primera vez en 1956

en la revista «Kommunist» № 5.

Se imprime según el manuscrito.