¡Querida Maniasha:

Muchísimas gracias por las fotografías* y por la carta. ¡Por fin! ¿Cómo te sientes ahora?

Que hayas elegido el norte 309 no me sorprende; yo también lo habría elegido, quizá. Espero que, a pesar de todo, no te destinen muy lejos; allí también hay lugares malos. Por favor, escribe cuando llegues.

Estos últimos días hemos estado muy atareados, por eso no pude responder de inmediato.

Aquí todo está lleno de noticias sobre la guerra, como, por lo demás, se ve también en los periódicos. Probablemente, en caso de guerra tendremos que irnos a Viena (o incluso a aquella ciudad donde nos vimos por última vez**).

Pero no creo que haya guerra.

Te beso fuerte, querida mía. También E. V. y Nadia.

Tuyo, V. Uliánov

P. D. Escribe si vas a recibir la «Neue Zeit».

en la revista

---

Escrita a finales de noviembre de 1912.

Enviada de Cracovia a Sarátov.

Publicada por primera vez en 1929 en la revista «Proletárskaia Revoliutsia» nº 11.

Se imprime según el manuscrito.