¡Queridos amigos! Por el amor de Dios, proporcionadnos más enlaces. Enlaces, enlaces, enlaces, eso es lo que nos falta. Sin esto todo es inestable. Recordad que dos ya han salido de escena, no tienen sustitutos, sin enlaces todo se derrumbará a causa de una...

* La presente carta es una posdata a la carta de N. K. Krúpskaya. – *Red.*

** Se alude al folletín «¿Qué hay que enseñar al pueblo en la campaña electoral?», publicado en «Rabóchaya Gazeta» № 8, 17 (30) de marzo de 1912. – *Red.*

*** La edición de «Izvestia» no se llevó a cabo. – *Red.*

**** La carta fue enviada a través del Comité de Kiev del POSDR. – *Red.*

A K. HUYSMANS. ABRIL DE 1912

...dos nuevas caídas. Es imprescindible crear comités regionales (o simplemente grupos de agentes de confianza) vinculados a nosotros, para cada región. Sin esto todo es precario. En el terreno de las publicaciones hay que reimprimir insistentemente la resolución sobre las elecciones 79 a toda costa, para que esté completa y llegue a las masas en todas partes.

En cuanto al dinero, es hora de dejar de ser ingenuos con los alemanes. Allí reina ahora Trotski y libra una lucha furiosa. Enviadnos sin falta el mandato para llevar el asunto por vía judicial, de lo contrario no se obtendrá nada. La hoja del Primero de Mayo ya la hemos enviado a todas partes. Aconsejo publicar en hoja suelta un llamamiento a los campesinos acerca de las elecciones (de «Rabóchaya Gazeta»: El campesinado y las elecciones)*. Reeditad sin falta el folletín de «Rabóchaya Gazeta», es un complemento necesario a la plataforma, en la cual se ha omitido un párrafo muy importante sobre el socialismo. ¡Escribid! Enlaces, enlaces. Saludos.

P. S. En el «Vorwärts» se publica la mentira más descarada, de que toda Rusia se ha pronunciado ya a favor de la conferencia bundista-letona. Escriben Trotski y Cía., y los alemanes se lo creen. En general, en el «Vorwärts» Trotski es el amo. De la sección de exterior se ocupa Hilferding, amigo de Trotski.

---

Enviado desde París

Publicado por primera vez en 1950  
en la 4ª edición de las Obras  
de V. I. Lenin, tomo 35

Se edita según la copia manuscrita  
de N. K. Krúpskaya