Querida mamá: Recibirás esta carta, probablemente, el 1 de abril según el calendario ruso. Os felicito a ti y a Maniasha con motivo de vuestro santo. Te deseo que te recuperes pronto y del todo. Hoy he visto al doctor* —el padre del «ahijado» de Aniuta—; dice que después de una ciática hay que cuidarse mucho para evitar recaídas. Por cierto, su esposa con los hijos se propone ir a Rusia y, de momento, quieren pasar el verano en el campo.

He recibido tu carta, querida mía, con la descripción de la vida en Sarátov y con tus reflexiones acerca de Maniasha. No te preocupes de antemano; puede que para finales del verano las cosas resulten de otro modo a como supones.

¿Dónde pensáis pasar el verano? ¿En la misma Sarátov? ¿Se está bien allí en verano?

Aquí hemos tenido una semana de verdadero invierno: nieve, frío. Ahora empieza de nuevo a volver la primavera. E. V. se ha resfriado con los fríos y está en cama. En general, vivimos como siempre, tranquilamente. Lamento que haya pocas noticias de Maniasha. ¿Cómo se siente? Un fuerte abrazo para ella y para todos los nuestros.

Te abrazo con fuerza, querida mía, y te deseo salud.

Tu V. Ul.