¡Estimados camaradas!

Les transmitimos el 24 del mes en curso un extracto de la carta del camarada Poletáev. Como complemento a este extracto, les comunicamos que el camarada Poletáev solicita el envío de dinero para el periódico por encargo de toda la fracción, y que, como se deduce de su carta, la redacción de este periódico (por ustedes conocido)* ha sido designada asimismo por la fracción.

Por nuestra parte, apoyamos la solicitud de la fracción de la Duma y consideramos la empresa de editar un periódico que ha iniciado tan importante que expresamos nuestro acuerdo para que el Buró en el Extranjero del CC otorgue un préstamo de los fondos transferidos por los bolcheviques a los depositarios Kautsky, Mehring y Zetkin, especialmente para enviar a la fracción 1000 (mil) rublos.

Rogamos encarecidamente al Buró en el Extranjero del CC que nos dé hoy mismo una respuesta oficial sobre este asunto.

Con un saludo camaraderil

Miembros de la redacción del Órgano Central

Lenin, Grigori

\* Se trata del periódico *Zvezdá*. — *Nota de la ed.*

\---

Escrito en París (local)

Publicado por primera vez en 1926  
en la revista  
*Proletárskaia Revoliútsia* nº 11

Se imprime según el texto  
manuscrito de G. E. Zinóviev  
y firmado por V. I. Lenin