AL COMITÉ PRINCIPAL DE LA S[OCIAL]D[EMOCRACIA] P[OLACA]*

10 de abril de 1910. [París.]

Queridos camaradas: El intercambio de opiniones de ayer con vuestros representantes en la institución panpartidista 1 nos mostró que vuestros delegados muestran vacilación en la conducción de la lucha decidida por el partidismo y contra los liquidadores, embarcándose en el camino del «conciliacionismo», que objetivamente solo sirve a los liquidadores.

La vacilación en un momento tan importante de inflexión en la vida del partido, en nuestra profunda convicción, solo beneficiará a los enemigos del partido.

Nos veremos forzados a aplicar la línea del partidismo sin vuestros delegados, o, quizás, incluso contra ellos. De esto os informamos ahora mismo en pocas palabras. En detalle, nos explicaremos con vosotros en los próximos días, muy probablemente, en la prensa.

Esperamos que comprendáis por qué precisamente a vosotros, la organización con la que estamos tan cercanos ideológica y políticamente, nos dirigimos en primer lugar.

Con saludos camaradas,

Miembros de la redacción del Órgano Central — bolcheviques: Lenin.  
Grigori.

* Si no, no. Ed.  
** Todo el documento (a excepción de la firma de Lenin) está escrito por la mano de G. Zinóviev. Ed.

1 Se refiere, al parecer, a la sesión del Buró en el Extranjero del CC.