4 0
ANDRE SIEGFRIED. «NEU-SEELAND»
André Siegfried: «Neu Seeland». Berlín 1909,
K. II. F. 1497. ab \
(NB cap. 28: «Imperialismo»).
Ensayo muy útil de amplio alcance económico y político.
La peculiaridad del «imperialismo»:
el aislamiento.
No dejan entrar en el país en absoluto a la raza
NB
amarilla. Restricciones feroces [por ej.
100
libras esterlinas — p. 190] a la inmigración en general. País en el fin del mundo (¡4 días hasta Australia!). País
casi del tamaño de Italia, ¡y la población es de 1 millón de personas!!!
(900 000 —
p. 189; 929 mil en 1907, p. 234;
1/2 de Francia) ((clima magnífico, etc.)).
«Esnobismo» de la población (capítulo XXI): servilismo ante la nobleza («Sir» — título honorífico
ante el cual se arrastran sobre el vientre), ante la monarquía inglesa,
la corte, etc.
etc.
El crecimiento de la población es muy débil.
País de pequeño burgueses anquilosados, provincianos, torpes, egoístas, que se trajeron de Inglaterra
la «cultura» y se echan sobre ella como el perro del hortelano. (A los indígenas —maoríes— los
exterminaron; a sangre y fuego; una serie de guerras).
Ejemplo:
persecución de los obreros emigrados (1893, 1898—)
austríacos (NB)
(p. 191): el «partido obrero» los perseguía.
Igualdad de derechos de la mujer.— Lucha contra el alcoholismo.— Clericalismo: reforzada religiosidad; multitud de sectas.
Contra la unión con Australia: nosotros, dicen,
* Código de biblioteca. Ed.
[ 300 ]

A. SIEGFRIED. NUEVA ZELANDA
André Siegfried: «Nueva Zelanda». Berlín 1909.
(NB capítulo 28: «Imperialismo»)).
Muy útil ensayo de amplio alcance económico, político. La peculiaridad
del «imperialismo»: el aislamiento. ¡No dejan entrar en el país en absoluto a la
!
raza amarilla! ¡Restricciones feroces [por ejemplo: ¡¡100 libras esterlinas!!
!
— p. 190] a la inmigración en general!
!
País en el fin del mundo (¡4 días hasta Australia!).
País casi del tamaño de Italia, ¡y la población es de menos de 1 millón de personas!!! (900 000 —
p. 189; 929 mil en 1907, p. 234; 1/2 de Francia) ((clima magnífico, etc.)).
«Esnobismo» de la población (capítulo XXI): servilismo ante la nobleza («Sir» — título honorífico
ante el cual se arrastran sobre el vientre), ante la monarquía inglesa, la corte, etc., etc. El crecimiento
de la población es muy débil.
País de pequeño burgueses anquilosados, provincianos, torpes, egoístas, que se trajeron de Inglaterra
la «cultura» y se echan sobre ella como el perro del hortelano. (A los indígenas —maoríes— los
exterminaron; a sangre y fuego; una serie de guerras).
Ejemplo: persecución de los obreros austríacos (NB) emigrados (1893, 1898—) (p. 191):
el «partido obrero» los perseguía.
Igualdad de derechos de la mujer. — Lucha contra el alcoholismo. — Clericalismo: reforzada religiosidad; multitud de sectas.
Contra la unión con Australia: nosotros, dicen,

NB
NB:
«imperialismo local»
por sí mismos. Somos «el mejor país de la tierra»
293 (!!)...
«Imperialismo neozelandés» (p. 294)...
Su «forma particular» (ibídem)... «jingoísmo colonial» (p. 295 ibíd. p. 296), que
puede ser llamado «imperialismo australasiático» (p. 295).
Dos corrientes del imperialismo (ambas perfectamente conciliables):
1) Gran Imperialismo (participación en el imperialismo de Gran Bretaña).
2) «Imperialismo local» (p. 295) —
su particularismo... aislamiento.
Protestas contra la presencia de franceses en Nueva Caledonia —contra la ocupación
de Samoa por los alemanes (p. 297), etc. Enemistad irreconciliable a causa de esto, desde el punto de vista de la «Gran Nueva
Zelanda»...
En junio de 1901, Nueva Zelanda se anexionó el archipiélago de Cook (Cook).----------
Nueva Zelanda = la colonia más «leal», sumisa, de Gran Bretaña.
Deuda pública: 51,2 millones de libras (de 66,5) — capitales
ingleses
Comercio — 66% con Inglaterra.
Archipatriotas en la guerra de los bóers (p. 307)
... (enviaron tropas contra los bóers)...
El primer ministro Seddon (Seddon) — representante del imperialismo
australasiático
(p.
310). «Un imperialista de la más pura cepa» (p. 310) ....
(† 10. VI. 1906. Fue primer ministro (1893 —
1906) (p. 71))
Su 1.er viaje a Inglaterra — 1897
»
2.° »
»
»
— 1902

A. SIEGFRIED. «NUEVA ZELANDA»
303
por sí mismos. Somos «el mejor país de la tierra»
293 (!!)...
«Imperialismo neozelandés» (p. 294)...
Su «forma particular» (ibídem)... «jingoísmo colonial» (p. 295 ibíd. p. 296), que puede
ser llamado «imperialismo australasiático» (p. 295).
Dos corrientes del imperialismo (ambas perfectamente conciliables):
1) Imperialismo de gran potencia (participación en el imperialismo de Gran Bretaña).
2) «Imperialismo local» (p. 295) —
su particularismo... aislamiento.
Protestas contra la presencia de franceses en Nueva Caledonia —contra la ocupación
de Samoa por los alemanes (p. 297), etc. Enemistad irreconciliable a causa de esto, desde el punto de vista de la «Gran Nueva
Zelanda»...
En junio de 1901, Nueva Zelanda se anexionó el archipiélago de Cook.----------
Nueva Zelanda = la colonia más «leal», sumisa, de Gran Bretaña.
NB
NB:
«imperialismo local»
Deuda pública: 51,2 millones de libras esterlinas (de
66,5) — capitales
ingleses
Comercio — 66% con Inglaterra.
Archipatriotas en la guerra de los bóers (p. 307)
... (enviaron tropas contra los bóers)...
El primer ministro
Seddon — representante del imperialismo
australasiático. «Un imperialista
de la más pura cepa» (p. 310)....
(falleció el 10 de junio de 1906. Fue primer ministro (1893—
1906) (p. 71))
Su 1.er viaje a Inglaterra — 1897
»
2.°
»
»
»
— 1902

NB
política social
+ imperialismo
NB
41
NB
NB:
soborno de los
obreros con
reformas sociales
por parte
de la
burguesía
imperialista
II
«El paladín de la política social en él (Seddon) comenzó a pasar a segundo
plano y cedió el primer lugar al estadista imperialista y
proteccionista» (p. 311). Aunque reformador (a favor de las reformas en Nueva
Zelanda), en Inglaterra se arrimaba a los tories. Los conservadores elogiaban al «socialista Seddon» (p. 311). «The Times» 18.VI.1902:
elogios a Seddon, ¡¡radical, demócrata, imperialista!! (cita p. 311).
Crecimiento de la idea y la práctica de las tarifas preferenciales...
Su «socialismo»: «Los neozelandeses son prácticos y oportunistas hasta el cinismo»
(p. 67)-----------y los obreros también (p. 67), son completamente «conservadores»,
tienen algo que «conservar» (ibídem).
(Seddon — representante de la «fracción obrera del partido liberal» (p. 68)).
Leyes de protección del trabajo: inspección fabril — y del trabajo a domicilio —
jornada laboral de 48 horas (ley de 1901) para varones; 45 horas para
mujeres — salario mínimo, etc.
Tribunales de arbitraje obligatorio, etc.
La «clave» de todo esto es el proteccionismo
(p. 140) y la prosperidad industrial...
((Con el libre comercio no se habría mantenido))...
Pensiones a los ancianos (65 años)...
Creación de la pequeña propiedad de la tierra; rescate de las grandes haciendas (saqueadas,
etc., de manera archivil a los maoríes, etc.) (venta por parcelas a pequeños propietarios)—
esto es «democracia, no socialismo» (p. 175). ((¡Correcto!)) «¡Convertir la gran propiedad territorial
en pequeña! Eso lo hizo también la Revolución Francesa» (p. 175)____

A. SIEGFRIED. «NUEVA ZELANDA»
305
«El paladín de la política social en él (Seddon) comenzó a
pasar a segundo plano y cedió el primer lugar
al estadista imperialista y proteccionista»
(p. 311). Aunque reformador (a favor de las reformas en Nueva Zelanda), en
Inglaterra se arrimaba a los tories. Los conservadores elogiaban al «socialista Seddon» (p. 311). «The Times»
18 de junio de 1902: ¡¡elogios a Seddon, radical, demócrata, imperialista!!
(cita p. 311).
Crecimiento de la idea y la práctica de las tarifas preferenciales...
Su «socialismo»:
«Los neozelandeses son prácticos y oportunistas hasta el cinismo» (p. 67) —
------ y los obreros también (p. 67), son completamente «conservadores»,
tienen algo que «conservar» (ibídem).
política social
+ imperialismo
NB
41
NB
(Seddon — representante de la «fracción obrera del partido liberal» (p. 68)).
Leyes de protección del trabajo: inspección fabril — y del trabajo a domicilio — jornada laboral
de 48 horas (ley de 1901) para varones; 45 horas para mujeres —
salario mínimo, etc.
Tribunales de arbitraje obligatorio, etc.
La «clave» de todo esto es el proteccionismo
(p.140) y la prosperidad industrial...
((Con el libre comercio no se habría mantenido))...
Pensiones a los ancianos (65 años)...
Creación de la pequeña propiedad de la tierra; rescate de las grandes haciendas (saqueadas,
etc., de manera archivil a los maoríes, etc.) (venta por parcelas a pequeños propietarios)—
esto es «democracia, no socialismo» (p. 175). ((¡Correcto!))
«¡Convertir la gran propiedad territorial en pequeña! Eso lo hizo también la Revolución Francesa»
(p. 175)....
NB:
soborno de los
obreros con
reformas
sociales
por parte de la
burguesía
imperialista