¡Querido K.!

Comuníqueme, por favor, cómo han resuelto lo de la biblioteca 210. ¿Es cierto que las negociaciones con la sociedad estudiantil aún no han terminado?

¿O es cierto que usted ha decidido definitivamente no viajar?

¿No lo habrá hecho vacilar Víctor? Estoy un poco enojado con él por haberse mudado solo, privándonos aquí de la ayuda de un administrador utilísimo, como yo lo considero. Él ahora está «a favor de Ginebra». Creo que en vano: nosotros no iremos a Ginebra.

¿Tiene usted el catálogo de la biblioteca de Bek (de Bónch-Bruévich)? 211 Por favor, envíemelo si lo tiene.

Espero una respuesta más precisa sobre su mudanza. En nuestra redacción se habla del traslado de una de las bibliotecas de Bónch-Bruévich. Hay que aclarar el asunto con precisión, y cuanto antes.

Saludos a Olga, a Nik. Iv. y a los demás amigos.

Un apretón de manos. Suyo, Lenin

---

Escrito en la primera quincena

de octubre de 1909.

Enviado de París a Ginebra.

Publicado por primera vez en 1930

en la Recopilación Leninista XIII.

Se imprime según el manuscrito.