[6 de enero de 1909]
Si no hay una exigencia de votar una de las resoluciones presentadas por alguien a la conferencia, la conferencia somete a votación la resolución sobre la orientación de los trabajos de la comisión.
Pero si hay una exigencia previa de votar inmediatamente como base alguna resolución, esta exigencia se cumple de inmediato.

# Aclaración al discurso sobre la cuestión organizativa.
[6 de enero de 1909]
Hago constar que en mi discurso sobre la cuestión organizativa, que es lo único que se discutió hoy, no dije ni una sola palabra, ni quise decirla, ni sobre la actitud de los caucásicos hacia «La Voz del S[ocial]-D[emócrata]», ni sobre «La Voz del S[ocial]-D[emócrata]» en general. Por lo tanto, al comenzar su discurso con la declaración de que en la actualidad no hay divergencia alguna entre los caucásicos y «La Voz del S[ocial]-D[emócrata]», el camarada Pedro de Tiflis* mencionó mi nombre de manera completamente infundada. En cuanto a los debates anteriores, yo hablé únicamente de aquellas divergencias [de Godo[s]] entre algunos miembros de la redacción de «La Voz del S[ocial]-D[emócrata]» y los caucásicos, que se pusieron de manifiesto en la reunión de agosto del pleno del Comité Central de 1908.
Lenin.