En relación con la declaración de Dan sobre los acuerdos de círculo dentro de los bolcheviques, constatamos que nuestros acuerdos se llevan a cabo entre personas del partido, que actúan dentro del partido, que intervienen en los órganos del partido, mientras que los mencheviques, tanto en su resolución como en todos sus actos, realizan acuerdos de personas del partido con personas ajenas al partido, que a escondidas actúan contra el partido, lo liquidan e introducen un oportunismo sin precedentes en ningún partido socialdemócrata europeo.

Presentado el 26 de diciembre de 1908 (8 de enero de 1909).

Publicado por primera vez en 1933 en el Recopilación Leninista XXV.

Se imprime según el manuscrito.