Nuestro llamamiento a todos los socialdemócratas rusos a organizar la recogida de datos precisos sobre las elecciones a la curia obrera no ha quedado sin resultados. Hemos recibido ya 93 formularios impresos cumplimentados, que distribuimos entre los camaradas de Petersburgo. Por distritos, estas 93 hojas se distribuyen así: Lado de Petersburgo – 7, Isla Vasílievski – 22, distrito de Výborg – 18, distrito de Moscú – 18, distrito de la Ciudad – 28. Rogamos a los camaradas que se apresuren a enviar las hojas restantes para que los datos sean completos, sobre todo en lo que respecta a las grandes fábricas. Entonces publicaremos los resultados globales.

De provincias nos han llegado datos de seis fábricas de la Gobernación de Yekaterinoslav. Presentamos estos datos en forma de tabla para mostrar a los camaradas qué tipo de datos interesan al partido y qué conclusiones debemos extraer de la experiencia de las primeras elecciones partidarias a la curia obrera.

Naturalmente, no sabemos hasta qué punto son típicos estos datos y en qué medida pueden extenderse a toda la Gobernación de Yekaterinoslav las conclusiones que de ellos se derivan. Es necesario recopilar datos completos para sacar conclusiones definitivas.

Por el momento, solo cabe señalar dos circunstancias. El porcentaje de obreros que participan en la votación no es alto. Al parecer, el trabajo socialdemócrata no es suficientemente profundo, no abarca bastante a las masas. En total, menos de un tercio del total de obreros participa en las elecciones. El porcentaje más bajo de participación se da en la Fábrica de Laminación de Tubos: 200 de 850, es decir, menos de una cuarta parte. El más alto, en la fábrica Esaú: 130 de 350, es decir, más de un tercio.

La competencia de los socialrevolucionarios se manifiesta en dos fábricas: Esaú y Briansk. ¡En esta última, los socialrevolucionarios vencieron a los mencheviques! La mayor fábrica dio cuatro socialrevolucionarios como delegados.

Así pues, los datos iniciales (ciertamente muy parciales) sobre el sur confirman la conclusión del norte: ¡los socialrevolucionarios golpean a los mencheviques, justo como advertencia a los oportunistas, justo como lección a quienes, con imperdonable ligereza, se desentienden de la democracia burguesa revolucionaria y tienden hacia la democracia burguesa liberal-monárquica!

Del total de delegados (10), los socialrevolucionarios constituyen el 40 por ciento, es decir, dos quintos. Pero el número total de votos emitidos a favor de los socialrevolucionarios es inferior a un tercio, 815 de 2.710. Cabe señalar que, a pesar de la victoria en la mayor fábrica, los socialrevolucionarios obtuvieron una proporción de votos menor que la proporción de delegados que consiguieron. Esto demuestra cuán infundadas e infundadas eran las pretensiones de los eseristas de Petersburgo, que aseguraban que debían tener una mayor proporción de votos que la proporción de delegados que habían logrado hacer pasar. Sin estadísticas documentales por fábricas con datos sobre el número de votos emitidos, no se pueden hacer tales afirmaciones.

Esperemos que los camaradas de toda Rusia prosigan la recogida de datos según los modelos indicados, para que todo el partido pueda formarse una idea clara y precisa de los resultados de su campaña y aprenda a conocer las causas de sus fracasos relativos.

«Proletari» n.º 13, 11 de febrero de 1907

Se publica según el texto del periódico «Proletari».