De Lenin, personalmente, a los miembros del CC.

11/VII 05.

¡Queridos amigos! Una serie de cartas de Rusia de todos los rincones, las noticias de Al[exá]ndrov [D. S. Postolovski], la conversación con Klesch [I. I. Bíbikov] y algunos otros recién llegados, — todo refuerza en mí la convicción de que en el trabajo del CC hay algún defecto interno, un defecto de organización, de estructura del trabajo. No hay Comité Central, nadie lo siente, nadie lo nota, — tal es la voz general. Y los hechos lo confirman. No se ve la dirección política del CC sobre el partido. ¡Y mientras tanto, todos los miembros del CC trabajan hasta el agotamiento! ¿De qué se trata?

En mi opinión, una de las causas fundamentales de ello es la ausencia de hojas regulares del CC. En tiempos de revolución, dirigir mediante conversaciones orales, mediante el trato personal es una archiutopía. Hay que dirigir públicamente. Hay que subordinar todas las demás formas de trabajo a esta forma, entera e incondicionalmente. El literato responsable del CC debe, ante todo, preocuparse de escribir (o de obtener de colaboradores, — pero el redactor mismo debe estar siempre dispuesto a escribir por sí mismo) dos veces por semana una hoja sobre temas partidarios y políticos (liberales, socialistas-revolucionarios, la minoría, la escisión, la delegación de los zemstvos, los sindicatos, etc., etc.) y reeditarla de todas las maneras, hectografiarla inmediatamente (si no hay imprenta) en 50 ejemplares y enviarla a los comités para su reedición. Los artículos en *Proletari* podrían a veces servir, tal vez, para tales hojas — con cierta reelaboración. ¡No puedo comprender por qué no se hace esto! ¿Acaso Schmidt [P. P. Rumiantsev] y Werner [A. A. Bogdánov] han olvidado nuestras conversaciones sobre esto? ¿Acaso es imposible escribir y enviar siquiera una hoja por semana? La «Notificación» sobre el III Congreso hasta ahora 3* .

V. I. LENIN ------ AL COMITÉ CENTRAL

no ha sido reimpresa íntegramente en ninguna parte de Rusia: ¡es tal desvergüenza, tal fiasco de todas esas tan cacareadas «técnicas» del CC, que yo resueltamente no comprendo qué miraba Winter [L. B. Krasin]! ¿Qué miran Sommer [A. I. Liubímov] y otros? ¡Por fin, existen también las imprentas de los comités?!?

Por lo visto, los miembros del CC no comprenden en absoluto las tareas de la «manifestación pública». ¡Y sin esto no hay centro, no hay partido! Ellos trabajan hasta caer rendidos, pero trabajan como topos, en las casas de citas, en las reuniones, con los agentes, etc., etc. ¡Esto es un robo directo de fuerzas! Si no hay gente, — pongan fuerzas de tercer orden para esto, de décimo orden para esto, pero ustedes mismos realicen indefectiblemente la dirección política, lancen hojas ante todo. Luego ya — la intervención personal en los congresos de distrito (¡en el congreso de Polesia no hubo nadie. Un escándalo. ¡Casi se desgajan!), en las conferencias, etc. Hay que editar directamente algo así como un diario del CC, sus boletines, respondiendo a cada cuestión seria con una hoja dos veces por semana. Y editarlo no es difícil: hectografiar en 50 ejemplares y enviar, imprimir en algún comité, mandar para acá. Es importante intervenir e intervenir abiertamente, dejar de ser mudo. De otro modo, también nosotros aquí estamos completamente aislados.

¿Tal vez habría que ampliar la composición del CC? ¿Tomar aún media docena de agentes? Para esto, estoy seguro, se encontrarían personas.

Prácticamente, tengo que proponer por ahora una cosa: en vista de la ausencia casi total de correspondencia entre los miembros del CC (de Werner [A. A. Bogdánov] y Winter [L. B. Krasin] tuvimos en total 2 cartas, de Al[exá]ndrov [D. S. Postolovski] — solo noticias del camino, «impresiones de viaje», no más), es incondicionalmente necesario llevar a ejecución nuestra decisión común del 11 V 05 sobre el congreso para el 1 IX 05 2). Por el amor de dios, no aplacen esto, no escatimen 200 — 300 rublos de gasto. Sin esto — hay un peligro enorme de que no logremos poner en orden las cosas, como es debido. Y ahora no está en absoluto en orden. Esto se ve por todos los comunicados.

Hasta el 1 IX aún queda un mes y medio. Se puede tener tiempo de arreglar los asuntos y organizar a tiempo el viaje, habiéndose carteado sobre quién debe ir y con Al[exá]ndrov [D. S. Postolovski]. Espero respuesta.

* * *

1) A principios de julio tuvo lugar el congreso de distrito de las organizaciones de Polesia: las de Gómel, Klintsý, Orsha, Novozýbkov, Moguiliov y otras. Sobre la cuestión del 3er congreso y de la 1ra conferencia menchevique fue adoptada una resolución en la que se dice que el 3er congreso no puede ser reconocido

como de todo el partido, ya que en él no estuvieron representadas todas las corrientes principales del partido, que la cuestión de la legalidad jurídica del congreso queda abierta, que con algunos puntos de los estatutos del 3er congreso el congreso de distrito del Comité de Polesia no está solidario, etc.

El congreso de distrito de Polesia decidió de todos modos someterse a las instituciones centrales elegidas en el 3er congreso, pero al mismo tiempo, propuso a su Comité de Polesia, con el fin de la unificación más rápida posible de todo el partido, entrar en relaciones con la Comisión Organizadora elegida en la conferencia menchevique.

2) Véase la pág. 282 de la presente recopilación.